英语翻译Kindly inform this end if you have receive the invitation letter from NGCP.If indeed,please issue authorization letter to my company to buy the documents and then you will receive the password to download the documents.其实就是第一

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 06:06:53

英语翻译Kindly inform this end if you have receive the invitation letter from NGCP.If indeed,please issue authorization letter to my company to buy the documents and then you will receive the password to download the documents.其实就是第一
英语翻译
Kindly inform this end if you have receive the invitation letter from NGCP.
If indeed,please issue authorization letter to my company to buy the documents and then you will receive the password to download the documents.
其实就是第一句的kindly inform this end、、、我实在不明白这该怎么翻,有没有人帮下忙?

英语翻译Kindly inform this end if you have receive the invitation letter from NGCP.If indeed,please issue authorization letter to my company to buy the documents and then you will receive the password to download the documents.其实就是第一
为此,请告知如果您有收到来自NGCP邀请函.
如果确实,请发出的授权书到我公司购买的文件,然后您会收到密码下载的文件.

为此,请告知如果您有收到来自NGCP邀请函,如果真的。,请发出的授权书到我公司购买的文件,然后您会收到密码下载的文件。

kindly inform 就是 请告知 的意思 商务套话
关键是这个end 可能是你们之间工作上的是吧 外人应该是不清楚的

善意的通知这次解释后

如果您有收到NGCP的邀请函,请告知

善意地通知这一端/边

英语翻译kindly follow me? 英语翻译We have made Adv payment USD 900 against PI No.1535 Dt.01.12.2011.We will inform you ASA after getting the swift copy from our bank.Kindly we request you to pls process our order. 英语翻译Besides,you are requested to fill in our Employment Registration Form and sign Corporate Principles truly and honestly.In case your home address and telephone number change,kindly inform our HR department just in time. kindly kindly Kindly be inform of attached a new order and please confirm back your earliest ETA date with thanks 英语翻译lease arrange these goods together.And I find that FS261S is requested as Mar 23th,but would you kindly check whether we can push in a little bit? 英语翻译Would you help to send the goods advance than below schedule?how about May 15th due our exfty (garment export) will be on End of this month,Please kindly help and rush,waiting for your reply soon.. 英语翻译Dear sirhow are youIt is glad to write to you with keen hope to open a business relation ship with you.and kindly note that our manager arrange me to contact you later,so,any requests,please inform me.Beijing yuyang Industry (Group) Co.,L 英语翻译1.Please kindly inform us how many companies in Thailand you contact for your product .We need this information in order to know the market price that we shall set.2.For the brand,in Thai market,customers would like to receive the goods w 英语翻译Kindly inform this end if you have receive the invitation letter from NGCP.If indeed,please issue authorization letter to my company to buy the documents and then you will receive the password to download the documents.其实就是第一 英语翻译,please kindly see below allocation for FFD 31-Jul 英语翻译As our conversation,Pls kindly note the best rate for your reference:1.Haiphong – Phnom Penh/Shihanouk Ville:$450/20’dc; $850/40’dc & hcSubject to EBS:$51/20’dc & 102/40’dc & hcFreq:Every SatTransite time:6-8daysValid to 30th De 英语翻译I have left two voice mails for you which are concerned with this problem.You have not returned either one.Therefore,this letter is my next step in hoping to solve the problem.I am kindly asking you to ask an exterminator by July 15th.If 英语翻译ʃʒ:thʒ: kindly notice kindly for 英语翻译In reply to your letter of 25th March,we wish to inform you that we have now received from the Standard Chartered Bank,Karachi Branch,the information you requier.Messrs.J.A Hussain & Co.,P.O.Box 386,Karachi,was established in 1979 with a 英语翻译Dear Mr.John BrownThank you very much for your letter dated 12th match.could you come over to my company.so that we can discuss the details of our cooperation?If yes,please inform me of your flight I have arranged for Miss Li of my compan