英语翻译不好意思,之前因为没能理解您发送的booking的意思,直到昨天我联系了新加坡当地航空,才被告知因为您去程NO SHOW,导致返程航班机位取消.然后您改成了9号早上的航班,然后需要我司为

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 03:04:00

英语翻译不好意思,之前因为没能理解您发送的booking的意思,直到昨天我联系了新加坡当地航空,才被告知因为您去程NO SHOW,导致返程航班机位取消.然后您改成了9号早上的航班,然后需要我司为
英语翻译
不好意思,之前因为没能理解您发送的booking的意思,直到昨天我联系了新加坡当地航空,
才被告知因为您去程NO SHOW,导致返程航班机位取消.然后您改成了9号早上的航班,然后需要我司为您办理升舱.升舱一共需要支付费用1000元

英语翻译不好意思,之前因为没能理解您发送的booking的意思,直到昨天我联系了新加坡当地航空,才被告知因为您去程NO SHOW,导致返程航班机位取消.然后您改成了9号早上的航班,然后需要我司为
Dear XXX
I am sorry that I didn't understand the meaning of the message "booking" you sent to me until I contacted the local Airline in Singapore yesterday.Now it is clear that because you were on the status "No Show" on your way to,your seat reservation on the way back was cancelled.Then you changed your flight to the morning flight on the 9th and asked me to upgrade your seat class.You need to pay 1000 RMB for the upgrade.
Best regards
xxx

英语翻译不好意思,之前因为没能理解您发送的booking的意思,直到昨天我联系了新加坡当地航空,才被告知因为您去程NO SHOW,导致返程航班机位取消.然后您改成了9号早上的航班,然后需要我司为 英语翻译因为您现在发来的这张照片和之前下的照片是不一样的.颜色方面我们没办法修改,希望您能理解 英语翻译因为您现在发来的这张照片和之前下的照片是不一样的.颜色方面我们没办法修改,希望您能理解 英语翻译“不好意思,因为是我在接到您邮件之前做好的图,所以还没来的及改.下次发邮件我会多画几个pose的.” 英语翻译您要求的商业发票已发送,没能马上回复您很抱歉. 英语翻译翻译成英语,谢谢(不好意思之前没说清楚) 英语翻译因为下雨他没能散步 英语翻译不好意思``刚才没说清楚! 英语翻译麻烦哪位高人帮忙翻译下这句话--------这是我的新邮箱,因为我之前的邮箱不用了,如果你曾经回复过以下邮件,或者还没来得及回复,请您将您的回复发送到我的新邮箱,以下是我发送 英语翻译因为是黑白画成彩色的,价格相对会高点 希望您能理解 英语翻译数字是2522320223,能翻译出来吗?没积分了,不好意思 英语翻译不好意思,因为我的积分有限, 英语翻译不好意思啦.没分了. 没能理解. 英语翻译额…boydf197715,是我没讲清楚.翻译因为是女子.再翻译因为是男子.2个!微笑…不好意思…^_^ 发送消息失败英语翻译 发送信息失败//英语翻译 英语翻译不好意思。我一激动,没说清楚。是英语翻译~