英语翻译这里的in the wings可以解释称戴着翅膀?

英语翻译这里的in the wings可以解释称戴着翅膀? wait in the wings 英语翻译He waits in the wings他准备展翅高翔是这样翻译么,这里不解的是in 这个副词的用法,看到过很多,语法上有何解释 谁知道wait in the wings Waiting In the Wings 歌词 求shayne ward的Waiting In The Wings的中文歌词 waiting in the wings空间链接shayne ward的哦. 英语翻译 其中The wind was in my wings.They absolutely flapped with independence; so I thanked him with a dignified little air.求这句话的中文翻译, 英语翻译Sat the birds wings with the good and it will never again fly in the sky估计是谚语, 英语翻译God wings hovering in the Europa.原文意为上帝之翼盘旋于欧罗巴.最好是手工翻译 英语翻译如果是It can be found in the manual.可以翻译为“可在手册中找到.”这里面的white covered是什么意思呢? 英语翻译Please number the countries in the alphabetical order for the opening .这句话的意思大概是：为开幕式按字母表顺序给那些国家编号.可这里的in能翻成“按照”吗?有这种说法吗? 英语翻译关键是要有原来的韵味和意境,我这样翻译可不可以?Only if spread the wings desperately,you can soar in the vast sky freely!thank you! 英语翻译see dear,what thy lover brings ,Tis the flower with the white wings .Buoyed upon the quiet stream.In the spring it lay adream. 英语翻译急忙忙求大神帮翻译这句话There are no trails of the wings in the sky,while the birds has flied away. Cause I don’t have wings to fly so freely like birds in the sky的中文意思 英语翻译I yearn for the Dapeng wings.Dapeng wings of the wind,And nine day moving waves miles.I yearn for the monthI yearn for the girl.Hanging in the dream girl side of the month,Is the soul in the evil days to peep at.I yearn for the snowI year 英语翻译I:Joys are our wings;sorrows are our spurs Ichiefly the mold of aman's fortune is in his own hands