smell和nose有什么区别
smell和nose有什么区别
smell和nose有什么区别
smell和nose有什么区别
我先小小总结下：smell通常指实际意义上的闻,nose通常指抽象意义上的闻（如探察等等）.nose的用法更广,不一定是闻,而是与鼻子有关的动作（如用鼻尖碰触）.
以下是具体意思,lz自己体会：
smell
及物动词 vt.[W]
1.嗅,闻
2.闻出,嗅到,察觉出[O4][+v-ing][+(that)][+wh-]
He smelled trouble.
他察觉到会有麻烦.
I smelled something burning.
我闻到东西烧焦的味道.
3.发出...的气味
You both smell brandy.
你俩身上都有股白兰地酒的气味.
不及物动词 vi.[W]
1.嗅,闻[(+at)]
She smelled at the flower.
她闻闻那朵花.
2.有气味;有臭气
This fish smells.
这鱼发臭了.
This liquid doesn't smell.
这种液体没有气味.
3.闻起来有某种气味(或气息)[L][(+of)]
The milk smells sour.
牛奶有酸味了.
The house smells of fresh paint.
这房子有股未干的油漆气味.
4.有嗅觉,能辨别气味
名词 n.
1.气味;香味;臭味[U][C]
The smell of garlic filled the kitchen.
厨房里弥漫着大蒜味道.
2.嗅觉[U]
3.一嗅,一闻[S]
She took a smell at the flower.
她闻了闻那朵花.
4.少许[S]
I need a smell of pepper.
我要一点点胡椒粉.
5.迹象,影踪[U]
nose
名词 n.
1.鼻[C]
A sweet smell greeted the nose.
香味扑鼻.
2.突出的部分;尖端;船头;机头[C]
She pointed the nose of the car towards home.
她开车回家.
3.嗅觉[S]
Reporters have a good nose for news.
记者对新闻有很强的觉察力.
4.(对与己无关之事的)探问;干预[C]
Keep your nose out of my affairs.
别管我的事.
不及物动词 vi.
1.(船等)小心探索着前进[Q]
2.【口】探问,探着[Q]
及物动词 vt.
1.小心翼翼地驾驶,引导[O]
The ship nosed her way through the winding channel.
船徐徐通过了弯弯曲曲的航道.
2.嗅,闻;闻出[O]
The dog nosed out the scent.
狗嗅出了气味.
3.用鼻子碰(擦或拱)
鼻子 嗅觉 是名词
smell系动词+adj