给我你的三分之一用英文怎么讲给我你三分之一的爱就好 这句话翻译成英文是什么?下面好多种啊 哪种才是正确的 表达的最好的呢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 13:51:58

给我你的三分之一用英文怎么讲给我你三分之一的爱就好 这句话翻译成英文是什么?下面好多种啊 哪种才是正确的 表达的最好的呢
给我你的三分之一用英文怎么讲
给我你三分之一的爱就好 这句话翻译成英文是什么?
下面好多种啊 哪种才是正确的 表达的最好的呢

给我你的三分之一用英文怎么讲给我你三分之一的爱就好 这句话翻译成英文是什么?下面好多种啊 哪种才是正确的 表达的最好的呢
Just give me one-third of your love.

it will be enough if you give me one third of your love.

it will be enough if you give me one third of your love.

It's ok to give me one-third of your love.

Give me one third of your love!

四楼的Just give me one third of your love!最好,符合英语表达习惯!