if anything 在此句的意思Some charity workers say the conditions on the streets in India are,if anything,worse than those shown in the film "Slumdog Millionaire"

if anything 在此句的意思Some charity workers say the conditions on the streets in India are,if anything,worse than those shown in the film "Slumdog Millionaire"
if anything 在此句的意思
Some charity workers say the conditions on the streets in India are,if anything,worse than those shown in the film "Slumdog Millionaire"

if anything 在此句的意思Some charity workers say the conditions on the streets in India are,if anything,worse than those shown in the film "Slumdog Millionaire"
slumdog millionaire 是一部电影.直译是“贫民区的百万富翁”
在优酷上 打入“百万富翁”就能查到这部电影.超好看啊
if anything...类似于中国人所说的“怎么说好呢.”

if anything固定词组，用来表达对某事的看法意见 ，意思就是“他们看来”

此处可理解为：如果可以用什么来形容的话