英语翻译请问各位有没有"无婚姻登记记录证明"(也就是单身证明)的英文翻译模板呀,内容为根据当事人的申请及声明,经查阅本婚姻登记机关从****年**月**日至今的婚姻登记档案,未发现当事人
英语翻译请问各位有没有"无婚姻登记记录证明"(也就是单身证明)的英文翻译模板呀,内容为根据当事人的申请及声明,经查阅本婚姻登记机关从****年**月**日至今的婚姻登记档案,未发现当事人
英语翻译
请问各位有没有"无婚姻登记记录证明"(也就是单身证明)的英文翻译模板呀,
内容为
根据当事人的申请及声明,经查阅本婚姻登记机关从****年**月**日至今的婚姻登记档案,未发现当事人有结婚或离婚的登记记录.
本证明只表明当事人在本婚姻登记机关所辖范围内一段时间内无婚姻登记记录.
婚姻登记机关(印章)
****年**月**日
JMS的单身证明都是这样的嘛?
英语翻译请问各位有没有"无婚姻登记记录证明"(也就是单身证明)的英文翻译模板呀,内容为根据当事人的申请及声明,经查阅本婚姻登记机关从****年**月**日至今的婚姻登记档案,未发现当事人
According to the application and statement of the parties,through access to the marriage registration office,dated from **** ** **-to-date on the marriage registration records,the parties have not found the registration of marriage or divorce records.
This proves only that the parties in the jurisdiction of the marriage registration office within a period of time without marriage registration records.
The marriage registration office (seal)
In **** ** ** date on...