200分!中译英（5）前面已经提问了四个200分问题,需要翻译的原文顺序与提出问题的时间顺序一致：(1)(2)(3)(4)下面是最后一段,时间比较紧,需要在14日下午三点之前拿到翻译结果.投资类保险所
200分!中译英（5）前面已经提问了四个200分问题,需要翻译的原文顺序与提出问题的时间顺序一致：(1)(2)(3)(4)下面是最后一段,时间比较紧,需要在14日下午三点之前拿到翻译结果.投资类保险所
200分!中译英（5）
前面已经提问了四个200分问题,需要翻译的原文顺序与提出问题的时间顺序一致：
(1)
(2)
(3)
(4)
下面是最后一段,时间比较紧,需要在14日下午三点之前拿到翻译结果.
投资类保险所特有的投资或分红只是其附带功能,而投资是风险和收益并存的.对于投资类保险的回报,投资部分确实可能会有一定回报,但同时,也一定会遇到低回报.而另一方面,从根本上讲,所谓投资类保险,只是投资性更强的保险,它只含有了更强的投资功能,还并不是完全意义的投资.保险之所以成为理财工具,主要还是因为它能够在需要时能够给投保人提供经济上的给付.尽管也有附带投资功能的保险产品,但其最基本和最重要的还是保障功能.
200分!中译英（5）前面已经提问了四个200分问题,需要翻译的原文顺序与提出问题的时间顺序一致：(1)(2)(3)(4)下面是最后一段,时间比较紧,需要在14日下午三点之前拿到翻译结果.投资类保险所
百分之百手翻!
The investment or dividends of these investment insurances are just come-along functions,nevertheless,risk exists.Although there are requitals,it may be low.In fact,investment insurances are just insurances with stronger investment functions,not a real investment.Insurance is considered to be a financing tool because it provides the policyholder will financial help when in-need.Despite of the come-along investment and other functions,the most significant and fundamental is still the insurance.
Investment insurance specific investments or dividends only with its functional, and investment risks and benefits of co-exist. The return on investment insurance, investment is likely to be part of a...
全部展开
Investment insurance specific investments or dividends only with its functional, and investment risks and benefits of co-exist. The return on investment insurance, investment is likely to be part of a certain return, but at the same time, will also have low returns. On the other hand, fundamentally speaking, the so-called investment insurance, investment is more insurance, it only contains a stronger investment functions, is not entirely meaningful investment. Insurance has become a financial management tool, mainly because it can be necessary to provide to the policyholder on the economic benefits. Although there are incidental features of the investment of insurance products, but its most basic and most important thing is to protect function.这个翻译就是正确的。
收起
好多英语高手呀。。。读书还是好啊！！
Investment insurance specific investments or dividends only with its functional, and investment risks and benefits of co-exist. The return on investment insurance, investment is likely to be part of a...
全部展开
Investment insurance specific investments or dividends only with its functional, and investment risks and benefits of co-exist. The return on investment insurance, investment is likely to be part of a certain return, but at the same time, will also have low returns. On the other hand, fundamentally speaking, the so-called investment insurance, investment is more insurance, it only contains a stronger investment functions, is not entirely meaningful investment. Insurance has become a financial management tool, mainly because it can be necessary to provide to the policyholder on the economic benefits. Although there are incidental features of the investment of insurance products, but its most basic and most important thing is to protect function.
收起
第一个：
Life is the life of the subject matter of insurance, health and death insurance for a personal accident insurance. When the insured person's life insurance in the accident, from insurers to p...
全部展开
第一个：
Life is the life of the subject matter of insurance, health and death insurance for a personal accident insurance. When the insured person's life insurance in the accident, from insurers to pay insurance premiums. The initial life insurance is to protect because of the unpredictability of death may cause the financial burden, and later, life insurance savings in the introduction of the ingredients, so in the insurance expires when the people are alive, the insurance company will pay the insurance agreement Gold. Life is a social security system, a person's life insurance physical object for the insurance business. For each individual, death, old age, disability, disease, and so are living in dangerous, we called personal risk.
第二个：
Life can be divided into risk protection of life insurance and finance and investment-type life insurance. Risk protection of life insurance emphasis on the protection of the risk of death or survival. Finance and investment-based life insurance products focused on finance and investment, the insured person can also have access to traditional life insurance by the function. The type of insurance can be divided into dividends insurance, investment insurance and universal life insurance link.
第三个：
Dividends insurance policy holders in obtaining insurance coverage, access to the insurance company dividends, and insurance companies to share operating results. The insurance against inflation and is the main types of changes in interest rates. Bonus dividend comes mainly from the insurance "three poor": interest rate spread, die poor and for worse. Spreads the insurance company is the actual rate of return on investments and the expected rate of return on investments led to the difference between the income or loss; death is scheduled to poor mortality and the mortality difference between the actual result of gains or losses for the insurance company is scheduled to poor rate and the cost of actual costs The difference between the result of gains or losses. Generally speaking, the norms of the insurance market, insurance companies and the difference between the death difference for poor little dividend income comes mainly from interest rate differentials.
第四个：
Investment links insurance policy holders in obtaining insurance coverage, at least in an investment account with a certain value of the assets. Investment links insurance premiums deducted from insurance companies in the insurance risk of death, the remainder of the direct transfer of customer investment accounts, insurance companies, according to the customer in advance of investment choices and investment channels for investment, investment income, the direct impact on the amount of pensions .
Universal life insurance flexible, cost-transparent, investment characteristics. Insurance, the insurance premium as the policy holder can demand and economic conditions change, the insured can even temporarily Huanjiao, stop pay premiums, thus changing the amount of insurance. Universal life insurance policies will be in cash value and investment returns linked to the insurance company paid the amount in accordance with the current period, the cost of the current period, then cash value of insurance policies and other variables determine the allocation of investment income, and to all policy holders a written report.
手翻信不信由你！
收起
现在有在线翻译网站，一搜索就有很多 10多个国家的语言都可以搜索的到 直接翻译过来i
翻的好
The investment class insurance unique investment or draws bonus is only its supplementary function, but invests is the risk and income coexisting. Regarding the investment class safe repayment, the in...
全部展开
The investment class insurance unique investment or draws bonus is only its supplementary function, but invests is the risk and income coexisting. Regarding the investment class safe repayment, the investment part will truly possibly have certain repayment, but simultaneously, also certainly will meet the low repayment. But on the other hand, fundamentally speaking, the so-called investment class insurance, is only an investment stronger insurance, it only included the stronger investment function, but is also not the complete significance investment. The reason that the insurance becomes the managing finances tool, because mainly it can in the need time can provide in the economical to the policy holder paying. Although also has the supplementary investment function safe product, what but its is most basic and is most important is the safeguard function.
新手翻的 哎难啊 只翻了最后的一段 我没空对不起哈
收起
Investment insurance specific investments or dividends only with its functional, and investment risks and benefits of co-exist. The return on investment insurance, investment is likely to be part of a...
全部展开
Investment insurance specific investments or dividends only with its functional, and investment risks and benefits of co-exist. The return on investment insurance, investment is likely to be part of a certain return, but at the same time, will also have low returns. On the other hand, fundamentally speaking, the so-called investment insurance, investment is more insurance, it only contains a stronger investment functions, is not entirely meaningful investment. Insurance has become a financial management tool, mainly because it can be necessary to provide to the policyholder on the economic benefits. Although there are incidental features of the investment of insurance products, but its most basic and most important thing is to protect function. 可把我累死了
收起
Investment insurance specific investments or dividends only with its functional, and investment risks and benefits of co-exist. The return on investment insurance, investment is likely to be part of a...
全部展开
Investment insurance specific investments or dividends only with its functional, and investment risks and benefits of co-exist. The return on investment insurance, investment is likely to be part of a certain return, but at the same time, will also have low returns. On the other hand, fundamentally speaking, the so-called investment insurance, investment is more insurance, iT
only contains a stronger investment functions, is not entirely meaningful investment. Insurance has become a financial management tool, mainly because it can be necessary to provide to the policyholder on the economic benefits. Although there are incidental features of the investment of insurance products, but its most basic and most important thing is to protect function 我老师帮我翻的
收起