Yes you may

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/06 12:38:37

Yes you may
Yes you may

Yes you may
是的,你可以

当然可以。

是你妹·

全部展开

这句话主要意思就是认可对方的请求, 根据不同情况, 有不同的中文翻译. 如:
1. 在公共场合 (如公车上) "May I sit here?" "Yes, you may" "我可以坐这儿吗?" "可以".
2. "May I borrow your book?" "Yes, you may" "可以借你的书吗?" "行哪".
3. "May I ask you a question?" "Yes, you may" "问你一个问题好吗?" "好", "行". 等等.
翻译不是死板的, 一种语言往往根据语境有好几种翻法. 基本意思是差不多 (所谓的 deep meaning/deep structure), 但是具体表达用词会不一样 (所谓的 surface structure/word choice).

收起

是您，可以

Yes you may yes you may ,here you are 是什么意思 May be yes if you meet me. yes you may 这句话对么,.求教 yes`i geuss may be is you! 请问may I come in?下句用英语怎么回答.是yes please 还是yes you may May I...提问,什么时候用Yes,please.回答,什么时候用Yes,you may.回答 May I come in?的肯定回答Yes,you can.和Yes,you may.的区别是什么?到底回答Yes,you may.可不可以呢？ May.的回答可以是Yes,you can吗 May I ask you some questions Yes ,()yi ge ci Must you go now?A.yes,i need B.yes,i may C.yes,ican D.yes,ihave to May I……的答句是Yes,you can.还是Yes,you may.还是两句都好? -May I use your dictionary?----A no,you may not B yes,you may C no,you mustn't D yes,you might Need I send for a doctor?如何回答?A)Yes,you need. B)Yes,you may. C)Yes,you can. D)Yes,you must.为啥~?谢谢解答! may i ask you some questions?回答为什么用yes,please不用yes,i can May I use your dictionary?用Yes ,I do.还是Yes ,you do.回答 May I open the light?Yes,you may.这句句子哪里错了? May I borrow your MP4?怎样回答A.Yes,you may.B.Sure,go ahead.