英语翻译Some people estimate Yuan’s actual fortune might make him one of the richest people in China.But he doesn’t know for sure himself,for he seems to care for nothing more than his research.
英语翻译Some people estimate Yuan’s actual fortune might make him one of the richest people in China.But he doesn’t know for sure himself,for he seems to care for nothing more than his research.
英语翻译
Some people estimate Yuan’s actual fortune might make him one of the richest people in China.But he doesn’t know for sure himself,for he seems to care for nothing more than his research.
英语翻译Some people estimate Yuan’s actual fortune might make him one of the richest people in China.But he doesn’t know for sure himself,for he seems to care for nothing more than his research.
可以翻译如下:
有些人估计袁(隆平)的实际财产也许足以使他成为中国最有钱的人之一,但是(他的财产有多少)他自己都不确定,因为他似乎只关心他的研究.
大概是说袁隆平吧……
有些人认为袁隆平(如果把他的研究发明变现成)真实的财富,或许将使他成为中国最富有的人之一。但是他自己都不确信,因为他看起来只关心自己的研究。
Some people estimate Yuan’s actual fortune might make him one of the richest people in China. But he doesn’t know for sure himself, for he seems to care for nothing more than his research.
有人估计袁的实...
全部展开
Some people estimate Yuan’s actual fortune might make him one of the richest people in China. But he doesn’t know for sure himself, for he seems to care for nothing more than his research.
有人估计袁的实际财富可以让他成为中国最富有的人之一。但他自己并不确定,似乎除了他的研究外他不在乎其他任何事情。
收起
有些人估计,袁世凯的实际财富可能使他在中国最富有的人之一。但他并不知道自己肯定,他好像照顾没有超过他的研究。
有些人估计袁的实际财富可能使其成为中国的最富者之一。但他自己并不确定这一点,因为他看来只关心他的研究。