为什么很多句子里都有make itassuming you make it to the end of your natural term,...这句话里面的 make it起什么作用,成分是怎么划分的,
为什么很多句子里都有make itassuming you make it to the end of your natural term,...这句话里面的 make it起什么作用,成分是怎么划分的,
为什么很多句子里都有make it
assuming you make it to the end of your natural term,...
这句话里面的 make it起什么作用,成分是怎么划分的,
为什么很多句子里都有make itassuming you make it to the end of your natural term,...这句话里面的 make it起什么作用,成分是怎么划分的,
建议提问题时一定要把句子写全,断章取义是很难抓住一个词的具体含义的,很多时候都要根据上下文!
找了一下,全句应该是 If you are a male and you are reading this ,congratulations:you are a survivor .According to statistics .you are more than twice as likely to die of skin cancer than a woman ,and nine times more likely to die of AIDS.Assuming you make it to the end of your natural term,about 78 years for men in Australia,you will die on average five years before a woman.中的一部分
这里 make it to the end of your natural term 指的是自然死亡
这里 it代表生命,make it这里并不是一个固定词组,应该是“让你的生命自然的走到尽头”
你看如果没有上下文,几个人能揣摩到句子的意思?
这里Assuming.是一个现在分词结构做条件状语,assuming 后面省略了that,从句you make it to the end of your natural term都是assuming 的宾语
在you make it to the end of your natural term中,it又是make的宾语,to the end of your natural term是宾语补足语,表明“直到自然状态的末端(死亡)”
make it 成功,完成的意思。
句子成分 这里应该是assume 引导的一个从句,全句应该是assuming (that) you make it to the end of your natural term
所以 you是主语 make 是谓语 it是宾语 to the end of your natural term是宾语补足语,表明什么成功,实际上就是it的内容
那是成功的意思
make it 是成功,达成的意思,整个句子可以翻译成“假如你走到生命的重点”