英语翻译As our conversation,Pls kindly note the best rate for your reference:1.Haiphong – Phnom Penh/Shihanouk Ville:$450/20’dc; $850/40’dc & hcSubject to EBS:$51/20’dc & 102/40’dc & hcFreq:Every SatTransite time:6-8daysValid to 30th De

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/09 10:39:50

英语翻译As our conversation,Pls kindly note the best rate for your reference:1.Haiphong – Phnom Penh/Shihanouk Ville:$450/20’dc; $850/40’dc & hcSubject to EBS:$51/20’dc & 102/40’dc & hcFreq:Every SatTransite time:6-8daysValid to 30th De
As our conversation,Pls kindly note the best rate for your reference:
根据我们的商谈,敬请注意最佳（最优惠）参考价：
1.Haiphong – Phnom Penh/Shihanouk Ville:$450/20’dc; $850/40’dc & hc
1.海防-金边/西哈努克市：20呎箱450美元；40呎高箱850美元
Subject to EBS:$51/20’dc & 102/40’dc & hc
需要接受电子扫描检查：20呎箱51美元；40呎箱102美元
Freq:Every Sat
（发船）频率：每周六
Transit time:6-8days
运输时间：6-8天
Valid to 30th Dec 2012.
有效期至2012年12月30日
2.Local charge:
当地费用：
+ Custom clearance in Haiphong:$85/shpt + VAT
海防清关费：每吨方85美元,另加增值税
+ Lift in/out:$25/45/20’/40’ + VAT
吊入/出：20呎箱25美元,40呎箱45美元,+增值税
+ THC:$85/130/130/20’/40’/40’HC + VAT
装运港处理费：20呎箱85美元,40呎箱130美元,40呎箱130美元,+增值税
+ Bill:$30/set + VAT
提单：每套30美元,+增值税
+ Seal:$6/box + VAT
封装：每箱6美元,+增值税
注：
1.hc=dry container 干箱；
2.hc=high container高箱；
3.shpt=shipping ton或shipment ton,运输吨,即吨方.在行业规则中,计算运费等费用时,货物的重量（吨）和体积（立方米）哪个大以哪个计算.

不明白。

基于我们的谈话，请注意以下最低价格供您参考：
1. 海防-金边/Shihanouk Ville：$450/小箱；$850/高箱
紧急燃油附加费：$51/小箱&102/高箱
频率：每周六
运输时间：6-8天
报价有效期至2012年12月30日。
2. 当地费用：
+海防清关费用：$85/船+增值税
+吊装：$25/45/小箱/高箱+增值...

全部展开

收起

As our conversation, Pls kindly note the best rate for your reference:
1. Haiphong – Phnom Penh/Shihanouk Ville: $450/20’dc; $850/40’dc & hc
Subject to EBS: $51/20’dc & 102/40’dc & hc
F...

全部展开

As our conversation, Pls kindly note the best rate for your reference:
1. Haiphong – Phnom Penh/Shihanouk Ville: $450/20’dc; $850/40’dc & hc
Subject to EBS: $51/20’dc & 102/40’dc & hc
Freq: Every Sat
Transite time: 6-8days
Valid to 30th Dec 2012.
2. Local charge:
+ Custom clearance in Haiphong: $85/shpt + VAT
+ Lift in/out: $25/45/20’/40’ + VAT
+ THC: $85/130/130/20’/40’/40’HC + VAT
+ Bill: $30/set + VAT
+ Seal: $6/box + VAT
正如我们的协商的，请注意我们给你参考的最优惠的报价。
1．海防（越南）–金边（柬埔寨）/西哈努克市: 航费：小柜450美元’; 大柜850/美元
燃油附加费是：航费小柜51美元，大柜102美元
航运频率: 每周六
转运时间: 6-8天
有效期到：2012年12月30日.
2．当地的费用
+海防的清关费: 85 美元每票+增值税
+ 搬运费: 小柜25美元/高柜45美元 +增值税
+码头作业费: 小柜85美元/普柜130美元/高柜130美元/ +增值税
+ 运单: 30美元每套+增值税
+铅封: 6美元每柜 +增值税

收起

全部展开

我们的谈话，请注意选择适合您参考：
1。海防 - 金边/ Shihanouk威乐：$ 450/20'DC，850美元/ 40“DC＆HC
除EBS：$ 51/20“DC＆四十○分之一百〇二直流和HC
频率：逢星期六
Transite时间：68天
有效期2012年12月30日止。
2。当地负责人：
报关海防：$ 85/shpt 增值税
抬起输入/输出：25/45/20'/ 40' 增值税
THC：$ 85/130/130/20'/ 40'/ 40'HC 增值税
比尔：$ 30/set 增值税
密封：$ 6/box 增值税

收起

英语翻译Grandpa( )as our good friend. 英语翻译please use coats threads as our preferred thread supplier 英语翻译the appliances in our homes have microprocessors built into them,as do our televisions 英语翻译we should try our best to exercise as often as possible这句话是什么意思? 英语翻译our school hasn't had a newspaper as enjoyable as this before 英语翻译everything about our plan has been great as far as I am concerned 英语翻译Today,we honor Ben Franklin as one of our Founding Fathers and as one of America's greatest citizens. 英语翻译Our love is like war,I will never lose,as long as you happy!翻译成中文的意思英语翻译As for SWE our nett price usd $47,000 ex warehouse Semarang,Indonesia. 英语翻译Honor old people as we do our own aged parents. 英语翻译My husband moved into our house as is the way with us. 英语翻译Athletic self :Assessment of our physical capabilities,such as coordination,strength,and endurance 英语翻译And we go through that with our board as well,for　all　of our senior　leaders,so　they kind of　see　how　our　leaders　develop．英语翻译Our over reactions to our fears are really our brains trying to protect us from seeing it as a threatening situation. 英语翻译as well as 英语翻译as hard as 英语翻译It is rather taken as a grounding intentional orientation that conditions our engagement with certain surfaces as we comport ourselves towards them “as screens.” 英语翻译It is rather taken as a grounding intentional orientation that conditions our engagement with certain surfaces as we comport ourselves towards them “as screens.”