英语翻译我们要在英语课上讲一个后现代的东西．打算讲周杰伦的这首＜半兽人＞但是歌词也要翻译一份英文的,才能来分析啊．所以请大家帮帮忙．给翻译下歌词．
英语翻译我们要在英语课上讲一个后现代的东西．打算讲周杰伦的这首＜半兽人＞但是歌词也要翻译一份英文的,才能来分析啊．所以请大家帮帮忙．给翻译下歌词．
英语翻译
我们要在英语课上讲一个后现代的东西．打算讲周杰伦的这首＜半兽人＞
但是歌词也要翻译一份英文的,才能来分析啊．所以请大家帮帮忙．给翻译下歌词．
英语翻译我们要在英语课上讲一个后现代的东西．打算讲周杰伦的这首＜半兽人＞但是歌词也要翻译一份英文的,才能来分析啊．所以请大家帮帮忙．给翻译下歌词．
再也没有纯白的灵魂
自人类堕落为半兽人
我开始使用第一人称
记录眼前所有的发生
嗜血森林醒来的早晨
任何侵略都成为可能
我用古老的咒语重温
吟唱灵魂序曲寻根
面对魔界的邪吻不被污染的转身
维持纯白的象徵然后还原为人
让我们半兽人的灵魂翻滚
收起残忍回忆兽化的过程
让我们半兽人的眼神单纯
而非贪婪著永恒只对暴力忠诚
停止忿恨永无止尽的战争
让我们半兽人的灵魂单纯
对远古存在的神用谦卑的身份
泪沸腾风异常的冰冷
马蹄声让人睡不安稳
我在等灵魂序曲完成
带领族人写下祈祷文
那城镇无谓的在牺牲
战火焚祭坛开始下沉
我在等觉悟后的族人
往南方大地重新开垦
No white soul
Since mankind degenerated into half beast
I began to use first-person
In front of all the records
The early morning wake up Haemophilus forest
Any aggression will become possible
I used reliving ancient incantation
Overture Roots sang soul
Face dark sidecrooked kiss is not contaminated turnabout
A symbol of white people and then Reduction
Let us half beast soul roller
Away cruel memories of a beast and the process
Let us half beast eyes only
Not only greed of eternal loyalty of violence
Resentment to stop the never-ending war
Let us half beast soul simply
The existence of the ancient gods with humility identity
Tears abnormal cold wind boiling
Horseshoe sound sleep is not stable people
I was waiting for the completion of the soul Overture
Who wrote prayer lead
In the towns unnecessary expense
War burn altar began sinking
I was waiting for the ethnic consciousness
Re-cultivated land to the south
No white soul
Since mankind degenerated into half beast
I began to use first-person
In front of all the records
The early morning wake up Haemophilus forest
Any aggression wil...
全部展开
No white soul
Since mankind degenerated into half beast
I began to use first-person
In front of all the records
The early morning wake up Haemophilus forest
Any aggression will become possible
I used reliving ancient incantation
Overture Roots sang soul
Face dark sidecrooked kiss is not contaminated turnabout
A symbol of white people and then Reduction
Let us half beast soul roller
Away cruel memories of a beast and the process
Let us half beast eyes only
Not only greed of eternal loyalty of violence
Resentment to stop the never-ending war
Let us half beast soul simply
The existence of the ancient gods with humility identity
Tears abnormal cold wind boiling
Horseshoe sound sleep is not stable people
I was waiting for the completion of the soul Overture
Who wrote prayer lead
In the towns unnecessary expense
War burn altar began sinking
I was waiting for the ethnic consciousness
Re-cultivated land to the south
收起
有错的QQ上和我讲
再也没有纯白的灵魂
自人类堕落为半兽人
我开始使用第一人称
记录眼前所有的发生
嗜血森林醒来的早晨
任何侵略都成为可能
我用古老的咒语重温
吟唱灵魂序曲寻根
面对魔界的邪吻
不被污染的转身
维持纯白的象徵
然后还原为人
让我们半兽人的灵魂翻滚
...
全部展开
有错的QQ上和我讲
再也没有纯白的灵魂
自人类堕落为半兽人
我开始使用第一人称
记录眼前所有的发生
嗜血森林醒来的早晨
任何侵略都成为可能
我用古老的咒语重温
吟唱灵魂序曲寻根
面对魔界的邪吻
不被污染的转身
维持纯白的象徵
然后还原为人
让我们半兽人的灵魂翻滚
收起残忍 回忆兽化的过程
让我们半兽人的眼神单纯
而非贪婪著永恒 只对暴力忠诚
让我们半兽人的灵魂翻滚
停止忿恨 永无止尽的战争
让我们半兽人的灵魂单纯
远古存在的神用谦卑的身份
再也没有纯白的灵魂
自人类堕落为半兽人
我开始使用第一人称
记录眼前所有的发生
嗜血森林醒来的早晨
任何侵略都成为可能
我用古老的咒语重温
吟唱灵魂序曲寻根
面对魔界的邪吻
不被污染的转身
维持纯白的象徵
然后还原为人
让我们半兽人的灵魂翻滚
收起残忍 回忆兽化的过程
让我们半兽人的眼神单纯
而非贪婪著永恒 只对暴力忠诚
让我们半兽人的灵魂翻滚
停止忿恨 永无止尽的战争
让我们半兽人的灵魂单纯
远古存在的神用谦卑的身份
泪沸腾 风异常的冰冷
马蹄声让人睡不安稳
我在等灵魂序曲完成
带领族人写下祈祷文
那城镇无谓的在牺牲
战火焚祭坛开始下沉
我在等觉悟后的族人
往南方大地重新开垦
Again also does not have the pure white soul
Degenerates from the humanity is half beastly person
I start to use the first person
Recording at present all occurrences
the forest wakes morning
Any aggression all becomes possibly
I use the ancient incantation to review
Recites the soul overture to inquire into
Facing evil spirit evil lips
Not turning around which pollutes
Maintains the pure white symbol
Then return to original state manner
Let our half beastly person's soul tumbling
Receives the cruel recollection beast's process
Let our half beastly person's look be pure
But the non- greedy eternal is being only loyal to theviolence
Let our half beastly person's soul tumbling
Will stop detesting forever not stops the completely war
Let our half beastly person's soul be pure
Ancient times existed the god used the humble status
Again also does not have the pure white soul
Degenerates from the humanity is half beastly person
I start to use the first person
Recording at present all occurrences
the forest wakes morning
Any aggression all becomes possibly
I use the ancient incantation to review
Recites the soul overture to inquire into
Facing evil spirit evil lips
Not turning around which pollutes
Maintains the pure white symbol
Then return to original state manner
Let our half beastly person's soul tumbling
Receives the cruel recollection beast's process
Let our half beastly person's look be pure
But the non- greedy eternal is being only loyal to theviolence
Let our half beastly person's soul tumbling
Will stop detesting forever not stops the completely war
Let our half beastly person's soul be pure
Ancient times existed the god used the humble status
The tear ebullition wind is unusual ice-cold
The hoofbeat lets the person rest not calmly and steadily
I in and so on the soul overture complete
Leads the clansman to write down prays the prayer
That cities are senseless are sacrificing
The flames of war burn the sacrificial altar to start to sink
I in and so on the clansman which comes to understand after
Reopens up wasteland toward the south earth
收起