yesterday's solutions will not solve tomorrow's problems.深度翻译,不要直译,最好能用一句俗语概括.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/01 11:47:09
yesterday's solutions will not solve tomorrow's problems.深度翻译,不要直译,最好能用一句俗语概括.
yesterday's solutions will not solve tomorrow's problems.深度翻译,不要直译,最好能用一句俗语概括.
yesterday's solutions will not solve tomorrow's problems.深度翻译,不要直译,最好能用一句俗语概括.
今是昨非、今非昔比
字面上来看就是昨天的方法不能解决明天的困难,表示应该时时变通,随着时代洪流改变,进步~并没有对应的中文俗语
昨天的解决方案不能解决明天的问题。说明昨天的事不能等到明天做。明日复明日,明日何其多;我生待明日,万事成蹉跎。
直译为 昨天的情况不能解决今日的问题。
今时不同往日 您觉得如何?
there s no solution 歌词
Solution
Yesterday's joy today.
green day macy's day parade 歌词另附上minority还有sum41 there's no solution.
there's no solution that i love you这句话对不对如果是there's no solution to loving you呢?那应该怎样表达呢?
in basic solution是什么意思!如题A's capability is better than B's considered in basic solution这是科学用语中经常出现的一句
etheral solution
fortification solution
英语翻译Numerical Solution of Initial Boundary ValueProblems Involving Maxwell’s Equationsin Isotropic Media
贝内迪克特溶液是什么?(英文是:Benedict's solution.) 它的成分及作用,
today’s Not Yesterday的中英文歌词
I visited (Tom,Tom's)house yesterday.
at the hairdresser's she yesterday be
翻译“your are yesterday's news now!
We had Peter’s letter yesterday
Evaluate solutions to the trade-off between equity and efficiency in China’s economic development请帮我想3个solution:1.short-term solution?2.medium-term solution?3.long-term solution?请用英语或者中文回答啊,不是要翻译啊~
It was Ben’s birthday yesterday.(改为否定句) It ( ) Ben’s birthday yesterday
They had a good time at yesterday's party同意句 They ( ) ( ) at yesterday's party