I love you more than I can say 此句两后的比较对象是神马?连学龄前都知道句意的句子,大师们再来翻译真是大材小用了,能不能整点有用滴哈!偶问的是前后的比较对象,不是句意和同意转换.“

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 09:25:23

I love you more than I can say 此句两后的比较对象是神马?连学龄前都知道句意的句子,大师们再来翻译真是大材小用了,能不能整点有用滴哈!偶问的是前后的比较对象,不是句意和同意转换.“
I love you more than I can say 此句两后的比较对象是神马?
连学龄前都知道句意的句子,大师们再来翻译真是大材小用了,能不能整点有用滴哈!偶问的是前后的比较对象,不是句意和同意转换.“知之为知之,不知为不知,是知也。

I love you more than I can say 此句两后的比较对象是神马?连学龄前都知道句意的句子,大师们再来翻译真是大材小用了,能不能整点有用滴哈!偶问的是前后的比较对象,不是句意和同意转换.“
I love you very much.
I love you more than (那个程度)I can say.
比较状语从句常用省略.

我无法用言语来表达我对你的爱

I love you more than I can say=== I love you so much that words can't describe (my love for you).
我爱你无法用话语表达。

我爱你在心口难开

我爱你无法用言语表达。