英语翻译Love does not have,I would like to give up a bandoning all.I would like to pursue to pursue all.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 17:51:06

英语翻译Love does not have,I would like to give up a bandoning all.I would like to pursue to pursue all.
英语翻译
Love does not have,I would like to give up a bandoning all.I would like to pursue to pursue all.

英语翻译Love does not have,I would like to give up a bandoning all.I would like to pursue to pursue all.
意译:
人生不能没有爱,
为了爱,我愿放弃现有的一切,
为了爱,我愿勇敢去追求.

楼主在哪里找的这句话,好像不是很通顺哦

没有爱情,我愿意放弃所有的“bandoning”,我愿追求所追求的一切!
不是很通顺,大概就是这个意思!

= = 这是句子吗???中式英语。
If love never appears around me, I will give up everything to find it. Once I get it, I will stop.
按照你的意思,直接写了个。
如果爱从未在我身边出现,我将放弃一切寻找它。我的脚步将随着它的到来而停止。

也要看情景翻译,这个还真不好翻。这只是按我的主观感觉翻的,可能不是这个意思:爱情不是占有,我要放弃所有的狂热,在爱情里追赶。