英语翻译Yangtze River Dolphin’s 17th BirthdayThe world’s only artificially-fed Yangtze dolphin celebrated its 17th birthday in Wuhan with a special offering of his favorite fish.Qiqi,the dolphin,was caught by fishermen near the mouth of Dongt

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 06:23:41

英语翻译Yangtze River Dolphin’s 17th BirthdayThe world’s only artificially-fed Yangtze dolphin celebrated its 17th birthday in Wuhan with a special offering of his favorite fish.Qiqi,the dolphin,was caught by fishermen near the mouth of Dongt
英语翻译
Yangtze River Dolphin’s 17th Birthday
The world’s only artificially-fed Yangtze dolphin celebrated its 17th birthday in Wuhan with a special offering of his favorite fish.
Qiqi,the dolphin,was caught by fishermen near the mouth of Dongting Lake on the Yangze River on January 12,1980,and was sent to the Wuhan Institute of Biology in Hubei Province.The date was then chosen as his birthday.He was 1.47 meters long and weighed 36.5 kilograms,and he was estimated to be about two years old.By 1986,he had grown to over two meters in length and weighed 125 kilograms.Since then,his length and weight have remained the same.
Qiqi lives a single life.He has three meals a day of over 10 kilograms of fresh fish.He has received daily training and has participated in scientific experiments of various kinds.
Researchers make regular health checks on him every month.If abnormal indicators appear,the researchers add vitamins,trace elements,antibiotics or nutritional medicines to his fresh fish.Between April and July last year,Qiqi contracted a serious life-threatening liver trauma,hyperglycemia and hyperlipemia.The institute quickly invited experts from the United States,Hongkong and Taiwan to help save Qiqi.Guided by experts from No.2 Hospital attached to Hubei Medical Sciences University,the researchers applied a drip method of stomach lavage to treat him,and Qiqi recovered after 100 days of treatment.
The Yangtze River dolphin inhabits the middle and lower reaches of the Yangtze River.It is one of China’s most prized species after the giant panda,and it is also one of the world’s most endangered species,with less than 100 remaining.Since 1978,the Chinese government has spent 40million yuan (US$5 million) on the protection and study of the Yangtze River dolphin.
请翻译整篇文章,

英语翻译Yangtze River Dolphin’s 17th BirthdayThe world’s only artificially-fed Yangtze dolphin celebrated its 17th birthday in Wuhan with a special offering of his favorite fish.Qiqi,the dolphin,was caught by fishermen near the mouth of Dongt
长江海豚的17岁生日
世界上唯一人工喂养的长江豚迎来了他最喜欢的鱼特别提供其在武汉17岁生日.
其其,海豚,被抓住了附近的洞庭湖长江河口渔民1月12日1980年,被送往武汉生物研究所湖北省.当时的日期选择在他的生日.他1.47米长,重量36.5千克,他估计大约两岁.到1986年,
他已增至200多米长,重一二五公斤.从那时起,他的长度和重量都维持不变.
其其生活的单身生活.他三餐超过10公斤的鲜鱼一天.他曾获得日常训练,并在各种科学实验参加了会议.
研究人员对他定期进行健康检查,每月.如果出现异常指标的研究人员补充维生素,微量元素,营养药物,抗生素或其新鲜的鱼.4月至去年7月,其其感染的严重威胁生命的肝损伤,高血糖和高血脂.该研究所很快邀请美国专家,
香港,台湾,帮助拯救其其.由第二医院专家的指导下连接到湖北医科大学的研究人员采用了滴灌胃灌洗方法来对待他,并恢复其其治疗后的100天.
长江豚栖息的中部和长江下游.它是中国最珍贵的物种之一大熊猫后,它也是世界上最濒危的物种之一少于100人的剩余.自1978年以来,我国政府已花费4000万元(约合500万美元)的保护和长江豚研究.