关于英语从属连词的问题Being in a horrible condition,I needed to do a lot of work on the house.这句话错在哪?如果要改正,该怎么改?

关于英语从属连词的问题Being in a horrible condition,I needed to do a lot of work on the house.这句话错在哪?如果要改正,该怎么改?
关于英语从属连词的问题
Being in a horrible condition,I needed to do a lot of work on the house.
这句话错在哪?如果要改正,该怎么改?

关于英语从属连词的问题Being in a horrible condition,I needed to do a lot of work on the house.这句话错在哪?如果要改正,该怎么改?
1.Because the house was in a horrible condition,I needed to do a lot of work on it.
2.The house being in a horrible condition,I needed to do a lot of work on it.
希望有助于你!