英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 08:40:52

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
比尔在一家电脑公司上班.昨天早上他打到他的办公室想请假.他的老板布莱克先生批准他放假因为比尔在电话里的声音听起来十分虚弱.布莱克先生还叫他去看医生并且在床上呆着直到康复.
中午时,布莱克先生带了些水果开车到比尔的公寓,比尔的妻子开了门,她说比尔已经去看医生了.布莱克先生没有多想,他留下礼物便回办公室了.
下午下班后,布莱克先生立刻打开电视观看体育新闻.中午时有一个重要的足球比赛,当他看见英格兰队打败了意大利队布莱克先生笑了,但是突然,他的笑容凝固了:屏幕上比尔的脸出现在人群中!
PS:差不多就是这样了,另外我想说,学英语真的不要过于注重逐字逐句的翻译,这样容易固化中式思维,对学英语没有帮助的,重要的是要培养语感——多读多看

懒虫,自己查字典去。哪有这样的?