英语翻译The Italian astronaut Luca Parmitano said his head was wet and the problem seemed to be worsening prompting this instruction from NASA controllers.原文:An astronaut at the International Space Station has been forced to cut short a spa
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/28 20:14:54
英语翻译The Italian astronaut Luca Parmitano said his head was wet and the problem seemed to be worsening prompting this instruction from NASA controllers.原文:An astronaut at the International Space Station has been forced to cut short a spa
英语翻译
The Italian astronaut Luca Parmitano said his head was wet and the problem seemed to be worsening prompting this instruction from NASA controllers.
原文:An astronaut at the International Space Station has been forced to cut short a space walk after water is detected floating inside his helmet.The Italian astronaut Luca Parmitano said his head was wet and the problem seemed to be worsening prompting this instruction from NASA controllers
英语翻译The Italian astronaut Luca Parmitano said his head was wet and the problem seemed to be worsening prompting this instruction from NASA controllers.原文:An astronaut at the International Space Station has been forced to cut short a spa
The Italian astronaut Luca Parmitano said his head was wet and the problem seemed to be worsening prompting this instruction from NASA controllers.
意大利宇航员路卡.琶密坦诺( Luca Parmitano) 说他的头部因太空衣头盔漏水而感到湿的,并且其渗水情况似乎正在恶化,於是美国航空航天局控制员(controller)立即提出指示叫他返入太空舱内.
prompting :立即采取行动
头是湿的 这么翻有点问题吧 我认为根据前后意思应该是焦头烂额的意思吧
意大利宇航员卢卡Parmitano说他的头是湿的,这个问题似乎恶化促使该指令从NASA控制器。
wet head好像是庆祝的意思
wet the baby's head
(英,非正式)以喝酒来庆祝婴儿的出生
意大利宇航员Luca Parmitano说到,他的头是湿的并且问题似乎正在恶化,从美国航空航天局提示的指导。