We are in that weekend holding a trade fair and some input from China would be of interest,all pending the cost involved."“all pending the cost involved."怎么翻译啊,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 09:55:07

We are in that weekend holding a trade fair and some input from China would be of interest,all pending the cost involved."“all pending the cost involved."怎么翻译啊,
We are in that weekend holding a trade fair and some input from China would be of interest,all pending the cost involved."“all pending the cost involved."怎么翻译啊,

We are in that weekend holding a trade fair and some input from China would be of interest,all pending the cost involved."“all pending the cost involved."怎么翻译啊,
等费用问题解决后,我们将在那个周末举办一场贸易会,期间有些来自中国的商品可能会引起人们的兴趣.

完全在成本前涉及

周末我们举行了一个交易会，交易会上一些中国产的商品引起了我们的注意，现在要看成本在决定是否购买。

从句子判断，这个老外的身份最可能是展会的组织者（因为用了hold一词。但如果有上下文则可以更清楚地理解）。如果是这样，那句子意思大致可以理解为：
我们会在那个周末举办一次交易会，我们有意留些展位给中国的参展商（input投入、进入，我在这里把它理解为参展的公司、商品等的综合体），费用待定/待协商。
如果你们是商会之类的角色，我觉得就比较说得通。展会组织者想拉中国人参展，他们就想依靠...

全部展开

从句子判断，这个老外的身份最可能是展会的组织者（因为用了hold一词。但如果有上下文则可以更清楚地理解）。如果是这样，那句子意思大致可以理解为：
我们会在那个周末举办一次交易会，我们有意留些展位给中国的参展商（input投入、进入，我在这里把它理解为参展的公司、商品等的综合体），费用待定/待协商。
如果你们是商会之类的角色，我觉得就比较说得通。展会组织者想拉中国人参展，他们就想依靠国内的贸易组织，然后给予优惠的参展价格（一般展会都会在网上公布固定的价格，那就不应该存在需要待定的费用，除非是跟团体合作）。

收起

now we are in a position where we have to accept that we are wrong翻译 we are not interested in that model 中文翻印 we are not interested in that model谁能帮我翻译 Friends are very important in people’s lives.Some friends have观点)and interests,and 22 have the same things.Should friends be different 23 the same?I don’t care.I have two best friends,Wang Lei and Lin Ying.Wang Lei quiet.And we both ,On weeke we are sure that we will win (同义句) we are sure __ __ __ in the game the castle in that we are happy 和the castle in which we are happy 哪个对? We are in __classroom (we ) we are quiet certain that we will get there in time 为什么是表语从句 we are in love These are photos that we took in Australia 对划线部分 （that从句）提问 we are in agrement that fruit and vegetables are good for health.(改为同义句） Pandas are in danger.Is that（）?Yes,but we are trying our()to save them We have 52 poles that are in average 30 meters apart and are 5 meters high. Now we are in the position ________ we have to accept that we are wrong.A.on which B.where C.when D.that 请问句子怎么还原 We are _______to hear that chances are that we might We　really　is　in　name　of　loves?Idon't　believe　that,but　we　are　like　in　a　play什么意思 we are sure that we will win in the game 同义句转化We are sure （ ）（ ）in the game