英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 11:55:28

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
Test 8 (是吗?)
男(Man):你不会相信上个星期机场有多乱
女(Woman):为什么?发生什么事了?
男:嗯...当我试着办理10:20的航班登机手续时,我都不敢相信我的眼睛.那里人山人海!一般那块地方也许只有一两个人,但那天周六早上,超过一百人在那里.我排了几个小时的队却被告知所有的飞机都已着陆.最后,我比预想的时间晚了差不多5小时才到郑州.我开会迟到了两个半小时!
女:他们没有提前告诉你会这样?
男:没有.我之前不知道,直到我到了机场时我才知道有这样的麻烦事.
女:真糟糕.嗯...也许下次你要提前一天去了.即使它肯定不是个明智的解决方式,但至少你能准时到达在下次会议.
男:哈!提前旅游一天来确保我不迟到!总而言之那会是我不能飞行的一天!(其实我也不是很懂他最后这句话,但是翻译起来是这样的,这人是怎么了?)