帮忙看段英语呗 找找错I can hardly say how depressed I am when I hear you were injured at the accident. Your family tells me that you are progressing nicely, and that you’ll be out of the hospital in about ten days, I’m certainly relieve

帮忙看段英语呗 找找错I can hardly say how depressed I am when I hear you were injured at the accident. Your family tells me that you are progressing nicely, and that you’ll be out of the hospital in about ten days, I’m certainly relieve
帮忙看段英语呗 找找错
I can hardly say how depressed I am when I hear you were injured at the accident. Your family tells me that you are progressing nicely, and that you’ll be out of the hospital in about ten days, I’m certainly relieved to know that!
In the next day or so you’ll receive a little package from Wade and me. I hope you like it, and that it will help to pass the time more pleasantly.
With every good wish for your swift recovery.
帮忙看看呗…… 还有最后那句的swift用的恰当吗? 感激不尽啊~>_<~+

帮忙看段英语呗 找找错I can hardly say how depressed I am when I hear you were injured at the accident. Your family tells me that you are progressing nicely, and that you’ll be out of the hospital in about ten days, I’m certainly relieve
I can hardly say how depressed I was when I heard you were injured in the accident.Your family told me that you were progressing nicely,and that you would be out of hospital in about ten days.I'm very relieved to learn that!
In the following days you'll receive a little package from Wade and me.I hope you will like it and that it will help you pass the time more pleasantly.
With every good wish for you to recover soon.

的确存在一些问题，但是不要紧，还是有改的余地的。
I can hardly say how depressed I was when I heard you were injured at the accident. Your family told me you were progressing nicely and that you’d be out of hospital in ...

全部展开

的确存在一些问题，但是不要紧，还是有改的余地的。
I can hardly say how depressed I was when I heard you were injured at the accident. Your family told me you were progressing nicely and that you’d be out of hospital in about ten days, I was certainly relieved to know that!
In a day or so you’ll receive a little package from Wade and me. I hope you like it, and that it will help to pass the time more pleasantly.
With every good wish for your swift recovery.

收起

I can hardly say how depressed I was when I heard you were injured in the accident. Your family told me that you progressed nicely, and you would be out of the hospital in about ten days. I feel relie...

全部展开

I can hardly say how depressed I was when I heard you were injured in the accident. Your family told me that you progressed nicely, and you would be out of the hospital in about ten days. I feel relieved to hear that .
In the next day or so you'll receive a small package from Wade and me. I hope you'll like it and it can help to kill the time pleasantly.
With best wishes for you to revoery soon.

收起