作业帮英语翻译Where is the Opposition that has not hurled back the branding reproach of Communism,against the more advanced opposition parties,as well as against its reactionary adversaries?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 03:13:55
英语翻译Where is the Opposition that has not hurled back the branding reproach of Communism,against the more advanced opposition parties,as well as against its reactionary adversaries?
英语翻译
Where is the Opposition that has not hurled back the branding reproach of Communism,against the more advanced opposition parties,as well as against its reactionary adversaries?
英语翻译Where is the Opposition that has not hurled back the branding reproach of Communism,against the more advanced opposition parties,as well as against its reactionary adversaries?
又有哪一个反对党不拿共产主义这个罪名去回敬更进步的反对党人和自己的反动敌人呢?
(有道字典译文,翻译得很到位)
Where is the Opposition that has not hurled back the branding reproach of Communism,（句子的主干,that引导定语从句.直译：哪里有反对党不把共产主义的招牌扔回去）
against the more advanced opposition parties,as well as against its reactionary adversaries?（as well as 连接两个并列的介词短语,直译：既抵制自己的反动敌人,又抵制比自身更为先进的反对党）
果然很professional~