英语翻译1.it seemed that everybody liked to watch television more than i did.i had no interest at all in sitting still when i could be climbing trees or riding a bike.(still怎么翻译?)2.what other job could a college and graduate walk into at

英语翻译1.it seemed that everybody liked to watch television more than i did.i had no interest at all in sitting still when i could be climbing trees or riding a bike.(still怎么翻译?)2.what other job could a college and graduate walk into at
英语翻译
1.it seemed that everybody liked to watch television more than i did.i had no interest at all in sitting still when i could be climbing trees or riding a bike.(still怎么翻译?)
2.what other job could a college and graduate walk into at 10 a.m.wearing short and sandals.(what other job这个主语怎么能这么用?)
3.better paper sacks can be made out of waste paper & recycled paper is usually used to make paper sacks 这两句的意思不同吗?第一句中的out of怎么翻译?此种用法怎么用?
4.i learned that lesson when i decided to treat Doug,my husband of one month,to a special meal.(给1个月的丈夫做饭,有treat to这个词组吗?)
5.‘learn-while-sleep’method,which are now being tried in several countries,and with several subjects,of which English is only one.(到底是只学了英语还是有好多学科啊?如果是只有英语,还说with several subjects干什么啊)
6.all my money went to family then
7.not while you're working with me.
2.若是定语从句用法，可否解释更具体些？
4.若没有treat to这个词组，拿这句话怎么能翻译成：我给我丈夫做饭呢？

英语翻译1.it seemed that everybody liked to watch television more than i did.i had no interest at all in sitting still when i could be climbing trees or riding a bike.(still怎么翻译?)2.what other job could a college and graduate walk into at
1.静止,不动
2.定语从句
3.一样,out of出自,来源于.
4.没有
5.其指英语的应用广泛,在到处都可能碰到
6当时我所有的钱都用于家庭开支
7 在我不和你一起工作的时期