英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
王粲字仲宣,是山阳郡高平县人.汉献帝西迁,王粲也迁到长安,左中郎将蔡邕见到王粲,认为他不同常人.当时蔡邕才学非常有名,在朝廷位尊权重,经常车马满巷,宾客满座.听说王粲在门外求见,没有来得及穿好鞋子就出去迎接他.王粲进来,年龄很小,身材又矮,满座的宾客都很吃惊.蔡邕说：“这是王公的孙子,有非凡的才学,我比不上他.我家里的书籍文章,全部都要送给他.”十七岁时,司徒征召为僚属,皇帝又下诏任命为黄门侍郎,由于长安局势动乱,都没有到任.后来王粲就到荆州去依附刘表；刘表因为王粲其貌不扬,身体瘦弱,行为又不拘小节,不很看重他.刘表死后,王粲劝说刘表的儿子刘琮归顺太祖.太祖任命王粲为丞相掾,赐予关内侯的爵位；大祖在汉水边摆设酒宴.王粲举杯祝贺说：“当今袁绍在河北起兵,倚仗人数众多,立志兼并天下,不过袁绍喜欢招纳贤人却不能重用,因此有奇才的人离开了他.刘表在荆州从容不迫,静观时局变化,等待时机,自己认为可以效法周文王,伺机夺取天下.来荆州避乱的士子,都是海内的豪杰；刘表不懂得任用他们,所以国家危难而无人辅佐.明公您平定冀州的时候,一到那里就整顿军队,收纳那里的豪杰任用他们,来驰骋天下；到了平定江汉地区之后,又使用那里的贤人豪杰并分别安置职位.使天下归心,希望您的到来使社会安定,文治武功一并使用,英雄能够全部施展才能,这是三王（指夏禹、商；周文王或武王）的作法阿!”后来王粲被提升为军谋祭酒.魏国建立之后,被任命为侍中.王粲学识渊博,询问他没有不能回答的.当时原有的礼仪荒废松驰,举建制定各种制度,经常是王粲主持的.
先前,王粲跟人一起走,阅读路边的碑文.别人问他说：“你能够背诵出来吗?”王粲说：“能.”于是大家让他背对着碑文背诵,一字不差.看人下围棋,棋局乱了,王粲替他们恢复原来的棋局.下棋的人不相信,用头巾盖住棋局,让他用另一副棋摆棋局.用来互相比较,一道也没错.他的记忆力就是这样的好.王粲擅长写丈章,一下笔就成篇,不用修改,当时的人常常以为他是事先写好的；但就是再精心深思,也不能超过了.王粲写作的诗赋论议将近六十篇

《长征》观后感
四月份，在厂党委的精心组织下，我们认真观看了革命历史题材巨片《长征》。通过观看，使我们受到了一次良好的理想和信念教育，无不为被英勇不屈的长征精神所震撼和折服，进一步坚定了信心，鼓舞了斗志，为更加紧密的团结在厂党委周围，认清形势、理清思路、居危思进，圆满实现战略扩展转折年各项工作任务和三年内跨入烟草行业全国名强企业注入了新的生机和活力。
革命历史题材巨片《长征》真...

全部展开

《长征》观后感
四月份，在厂党委的精心组织下，我们认真观看了革命历史题材巨片《长征》。通过观看，使我们受到了一次良好的理想和信念教育，无不为被英勇不屈的长征精神所震撼和折服，进一步坚定了信心，鼓舞了斗志，为更加紧密的团结在厂党委周围，认清形势、理清思路、居危思进，圆满实现战略扩展转折年各项工作任务和三年内跨入烟草行业全国名强企业注入了新的生机和活力。
革命历史题材巨片《长征》真实再现了工农红军二万五千里长征的伟大壮举。由于“左”倾错误的进一步发展，导致了第五次反“围剿”的失败和中央根据地的失陷，中央红军主力被迫实行战略转移。长征初期，中央领导权的旁落及左倾教条主义领导人退却中的逃跑主义错误，使党和红军遭受到重大损失，红军由长征时的8.6万人锐减到3万人。直到遵义会议确立了毛泽东为核心的中央领导集体后，红军根据实际情况的变化，灵活变换作战方向，穿插于敌人重兵之间，四渡赤水，摆脱了敌人的围追堵截，实现了战略大转移，取得了长征的胜利。遵义会议是长征的里程碑，确立了毛泽东在党和红军中的领导地位，在极其危机关头挽救了党，挽救了红军，挽救了中国革命。长征中红军表现出来的坚定的共产主义理想、革命必胜的信念、艰苦奋斗的精神和一往无前、不怕牺牲的英雄气概，将永远激励着我们勇往直前。
回顾历史，展望未来，我们既不能忘记青烟濒临破产的阵痛，更应加倍珍惜青烟今天来之不易的辉煌。97年以前，我厂由于“李德”式领导人的不切合实际的运作，导致了我厂管理杂乱无章、职工思想混乱、企业经济效益连续滑坡、企业临近破产的边缘，现在想来仍心有余悸。97年以后，在以蔚严春同志为核心的厂党委的正确领导下，全厂干部职工同心同德，发奋图强，遵循“46字方针为主线，12334为模式”的总体思路，坚定信心、珍惜机遇、自我加压、与时俱进、突破创新，战胜了一个一个艰难困苦，各项工作全面推进，在日益残酷的市场形势下突围而出，乘势而上，取得了一个又一个令人瞩目的、令同行惊奇的骄人战绩，这与红军长征的壮举是何等的相似啊。
看红军长征，想企业长征。厂党委在夺取了战略扩展基础年和关键年的全面胜利的基础上，综观全局、审时度势，针对目前形势的特点以及影响到企业超常规跨跃发展的各种制约因素，提出了“居危思进”、创全国名强的更高要求。我们坚信，在厂党委的正确领导下，一定会实现既定目标，夺取“企业长征”的伟大胜利。

收起