英语翻译有翻译成Teachers' Day的,有翻译成Teacher's Day的.到底哪个正确呢?请认真回答,最好是有权威依据,因为这个题很容易考.错了会死翘翘的..可是大家说得都对...我只有按时间顺序了...采纳big

英语翻译有翻译成Teachers' Day的,有翻译成Teacher's Day的.到底哪个正确呢?请认真回答,最好是有权威依据,因为这个题很容易考.错了会死翘翘的..可是大家说得都对...我只有按时间顺序了...采纳big
英语翻译
有翻译成Teachers' Day的,有翻译成Teacher's Day的.
到底哪个正确呢?
请认真回答,最好是有权威依据,因为这个题很容易考.错了会死翘翘的..
可是大家说得都对...我只有按时间顺序了...
采纳bigcheese624 的..
CobraW .和chenzhi5210 why1234512345 sd5413以及那位匿名的人....

英语翻译有翻译成Teachers' Day的,有翻译成Teacher's Day的.到底哪个正确呢?请认真回答,最好是有权威依据,因为这个题很容易考.错了会死翘翘的..可是大家说得都对...我只有按时间顺序了...采纳big
Teachers' Day

小学课本中是Teachers' Day 这个够权威么
不过按说两个都行

Teachers' Day.（节日的第一个字母一定要大写）肯定没错，trust me!!

当然是Teachers' Day，教师又不是只有一个，我们老师有讲过（小学老师和中学老师）

Teachers' Day
看下面维基百科上面关于这个词条的解释
From Wikipedia, the free encyclopedia
In some countries, Teachers' Days are intended to be special days for the appreciation of teachers. Some of them are ...

全部展开

Teachers' Day
看下面维基百科上面关于这个词条的解释
From Wikipedia, the free encyclopedia
In some countries, Teachers' Days are intended to be special days for the appreciation of teachers. Some of them are holidays while others are celebrated during working days. World Teacher’s Day is celebrated across the world on 5th October, with great verve and enthusiasm. Ever since the importance of teachers has been recognized by UNESCO, by adopting the “Recommendation concerning the status of teachers”, World Teacher’s Day has been celebrated annually. This includes celebrations to honor the teachers for their special contribution in a particular field area or the community in general. In some countries, World Teacher’s Day is celebrated by organizing conferences focused on the importance of teachers and learning. In many countries, extra training sessions for teachers, recruitment drives for the teaching profession (among university students or other suitably qualified professionals) and events to increase the profile of teachers and the role they play in the media, are undertaken.

收起

teacher为可数名词，必须区分单复数，所以用Teachers' Day；儿童节就是Children's Day，Children是 Child的复数形式。