英语翻译INSTRUCTIONS MANUALBATTERY TESTER 12-V -160 Ah maxModel :BI-300---Voltmeter( 0 to 16V )---Starter capacity----Load circuit (alternator)Important :This tester is provided of a sound buzzer ,which will start after 15 seconds of test .As soo

英语翻译INSTRUCTIONS MANUALBATTERY TESTER 12-V -160 Ah maxModel :BI-300---Voltmeter( 0 to 16V )---Starter capacity----Load circuit (alternator)Important :This tester is provided of a sound buzzer ,which will start after 15 seconds of test .As soo
英语翻译
INSTRUCTIONS MANUAL
BATTERY TESTER 12-V -160 Ah max
Model :BI-300
---Voltmeter( 0 to 16V )
---Starter capacity
----Load circuit (alternator)
Important :This tester is provided of a sound buzzer ,which will start after 15 seconds of test .
As soon as the ringing resounds ,it is necessary to read quickly the results posted on the voltmeter and immediately give to zero the needle of the “DC-AMPS” while unscrewing the central button by several turns towards “OFF”
A/BATTERY TEST
The battery must be tested when it is at “rest “.
If the tension is >12.6V or if it was used less than 15 minutes before the test,it is advisable to bring back it to ist tension “test “.
2 possibilities:
---Lighe the headlights of the car during 5 seconds .
---Use BI-300 TO 150A during 15 seconds ( scale black of monitor “DC-AMPS” )
Then leave the battery at rest during 10 minutes so that it is stabilized .
Test of tension
----Turn the button of BI-300 to several turns towards the left “OFF “ until the needle of monitor “ DC-AMPS “ is to 0.
---Put the red clamp at (+) of the battery .
----Put the black clamp at (-) of the battery.
If the needle of the voltmeter (monitor DC Volts) shows less that 12.4V,the battery must be reloaded and retested .If ,after the new test ,the battery is

英语翻译INSTRUCTIONS MANUALBATTERY TESTER 12-V -160 Ah maxModel :BI-300---Voltmeter( 0 to 16V )---Starter capacity----Load circuit (alternator)Important :This tester is provided of a sound buzzer ,which will start after 15 seconds of test .As soo
指导手册
电池测试器12-V -160 Ah 最大
型号：BI-300
- 电压表 （0-16V)
- 启动电容
- 负载电路（交流电）
重要事项：此检测器带有蜂鸣器,测试15秒钟后将启动.
蜂鸣器再响时,快速读取电压表的读数,并立即将“直流-安培”指针归零,同时通过拧中间旋钮几圈到“关闭”来拧松.
A/ 电池测试
必须在电池闲置状态时测试
如果电压大于12.6V,或测试前使用时间小于15分钟,建议进行电压测试
2.可能情况：
- 车大灯亮5秒
- 在150A时使用BI-300 15秒（显示屏"直流-安培"的黑刻度）
然后将电池闲置10分钟,让其稳定下来.
电压测试
- 将BI-300的旋钮拧到左侧“关闭”状态,直到“直流-安培”显示器的指针到0.
-将红灯放在电池的“+”端.
- 将黑灯放在电池的“-”端.
如果电压表的指针（直流电压显示器）显示小于12.4V,则电池必须重新充电并闲置.如果新测试之后,电池小于12.4V,应当更换

说明书
电池测试12-V -最大160A
型号:BI-300
电压(0到16V)
启动能力
负载电路——交流电
重要提示:本机提供蜂鸣器,它将测试开始后15秒启动。
一旦响铃声响起,必须以快速阅读显示在电压表的结果并立即将DC-AMPS指针置于零位………………………………...

全部展开

说明书
电池测试12-V -最大160A
型号:BI-300
电压(0到16V)
启动能力
负载电路——交流电
重要提示:本机提供蜂鸣器,它将测试开始后15秒启动。
一旦响铃声响起,必须以快速阅读显示在电压表的结果并立即将DC-AMPS指针置于零位………………………………

收起