If you want to know more about campus,I can be of some help.请问这句话中的“I can be of some help.这句话的语法结构我不是很明白.而且为什么是用of some help呢?麻烦大家了.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 09:33:49

If you want to know more about campus,I can be of some help.请问这句话中的“I can be of some help.这句话的语法结构我不是很明白.而且为什么是用of some help呢?麻烦大家了.
If you want to know more about campus,I can be of some help.
请问这句话中的“I can be of some help.这句话的语法结构我不是很明白.而且为什么是用of some help呢?
麻烦大家了.

If you want to know more about campus,I can be of some help.请问这句话中的“I can be of some help.这句话的语法结构我不是很明白.而且为什么是用of some help呢?麻烦大家了.
这是一种习惯用法,在语法结构上并没有什么毛病.这样说表达出对于对方非常尊重,即愿意提供帮助,又不勉强别人.比较以下说法:
I would like to help you.
I can help you.
I can be helpful.
I can be of some help.
各种说法越来越婉转,越来越多的留给对方去决定是否接受自己的帮助.

be of help此处相当于be helpful
我愿意帮助你

我愿意帮你,很口语化

是我可以帮忙,of some help呢加了be of就是土话很随便