英语翻译1.It is not our intention to rush you into a decision,but as this article is in great demand,we would advise you to avail yourselves of our offer in your own interest.2.We have booked the following order according to your letter/telegram

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 13:27:32

英语翻译1.It is not our intention to rush you into a decision,but as this article is in great demand,we would advise you to avail yourselves of our offer in your own interest.2.We have booked the following order according to your letter/telegram
英语翻译
1.It is not our intention to rush you into a decision,but as this article is in great demand,we would advise you to avail yourselves of our offer in your own interest.
2.We have booked the following order according to your letter/telegram of … and our letter/telegram of… and wish to assure you that,upon receipt of the relevant credit,we shall not fail to effect shipment in time.

英语翻译1.It is not our intention to rush you into a decision,but as this article is in great demand,we would advise you to avail yourselves of our offer in your own interest.2.We have booked the following order according to your letter/telegram
1.我们也不想催你做决定,但是这个物品需求量非常大,为了你自身的利益着想我们建议你接受我们提供的报价.
2.根据我们双方的XX信函/电报,我们已经下了以下的订单.希望向你确保在收到相关的收据后,我们一定能够及时出货.

1 我方并非强迫你方作出决定,但鉴于此货物需求量极大,我方建议你方对我方报价给与权衡,以有利于你方的利益。
2 根据你方的。。。。。的来信/电报和我方的。。。来信/电报,我方已经下单。我方向你方保证,一收到相关的信用单证,我方将按时装船发货。...

全部展开

1 我方并非强迫你方作出决定,但鉴于此货物需求量极大,我方建议你方对我方报价给与权衡,以有利于你方的利益。
2 根据你方的。。。。。的来信/电报和我方的。。。来信/电报,我方已经下单。我方向你方保证,一收到相关的信用单证,我方将按时装船发货。

收起

英语翻译,Our contract is getting near its term,so we need not terminate it. it is not just a planet ,it is our home . 英语翻译It is not our abilities to show what we truely are ...it is our choice.这是里的,翻译得哲理些,经典些 英语翻译The environmental matter is a hot topic nowadays Not only does it affect our health,it also has a great impact on our future.的意思 It is not our abilities that show what we truly are,it is our choices 英语翻译“Community colleges are an undervalued asset in our country,” Obama said.“Not only is that not right,it's not smart.”这句话的中文意思是什么? it is not the case in our real life翻译 our commit nt is not just talking about it! 是什么意思 He does not leave me alone.It is our secret. 英语翻译life?还想问一点“is not the way it is in our life" 怎么翻译?it 只得是什么?空格里是”prepared it is not good for our health 还是it is not good to our health 还是两者都可以呢? 英语翻译17、Although it is not our normal practice to give a discount in our shop,this time we will consider the matter more closely.请标准翻译, It's not our abilities that show what we truly are,it is our choices 英语翻译Althought we can not choose what will happen in our life,we can choose how to face it.It is all up to you. 英语翻译准确翻译it is not the bad thing that determines our state of mind but the way we look at it matters最好能准确生动一些, 英语翻译It is our understanding that a representative of Gilead Sciences (our customer) will be visiting China in the coming weeks.Please be reminded that our supply agreement regarding the price of XXXX is confidential information and should not It is not our abilities that show what we truly are,it is our choices.求翻译 正确的该如何翻译:It is not our abilities that show what we truly are,it is our choices