英语翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 08:42:29
英语翻译
英语翻译
英语翻译
美国总统布什在爆炸发生后,立即发表了公开讲话.以下为他讲话的全文.
女士们,先生们,现在是美国历史上一个艰难的时刻.非常抱歉,在讲话结束之后,我将回到华盛顿.教育部长佩吉和副州长将继续主持论坛.
在此,我要对布克小学方面的热情和好客表示衷心的感谢.
今天,美国发生了一起全国性的悲剧.两架飞机与世界贸易中心相撞,这是一场显而易见的针对美国的恐怖主义事件.我已经同副总统、纽约州州长,以及联办联邦调查局主管等人交换了意见.我还命令联邦政府动员所有的力量去帮助遇难者和他们的家人,并对事件进行全面调查,寻找罪行的策划者.绝对不允许这种针对美国的恐怖主义行径继续下去.
现在让我们为死难者默哀.
愿上帝保佑遇难者,保佑他们的家人,保佑我们的美国.