we are what we eat怎么翻译好呢~我觉的是靠山吃山要不就是一方水养一方人还有可能是自食其果和万事靠自己哪个好点~没积分了~抱歉!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 21:00:40
we are what we eat怎么翻译好呢~我觉的是靠山吃山要不就是一方水养一方人还有可能是自食其果和万事靠自己哪个好点~没积分了~抱歉!
we are what we eat
怎么翻译好呢~
我觉的是靠山吃山
要不就是一方水养一方人
还有可能是自食其果和万事靠自己
哪个好点~
没积分了~
抱歉!
we are what we eat怎么翻译好呢~我觉的是靠山吃山要不就是一方水养一方人还有可能是自食其果和万事靠自己哪个好点~没积分了~抱歉!
we are 表示 我们是
what we eat 表示 我们所吃的东西
我想这篇文章介绍的是日常饮食中的营养成分和他们的公用等等,题目的直译意思是 我们是我们所吃的东西 实际上就是说 吃下去什么我们才能得到什么,所以是我们吃下去的东西构成了我们自己
我觉得自食其果好一点
食物塑造了我们
http://zhidao.baidu.com/question/9803363.html?si=2
http://zhidao.baidu.com/question/19766781.html
吃什么是什么
就和俗语里"吃什么长什么"一样
我觉得是自食其力的意思吧
we are what we eat
As we all know,we are what we eat?
we are what we eat 翻译成中文一下,
we eat what we can and what we can't we can这句话怎么翻?
怎么翻译该谚语为汉语:we are what we eat 谢谢翻译:we are what we eat 怎么翻译该谚语, 有什么恰当的汉语谚语或者成语吗?谢谢!
what we eat and what we live are important for us错在哪
what we eat and how we live
.What table can we eat?
what table can we eat
“We are what we eat.”的具体含义?是不是俗语?出自何处?
What do we eat on Mid-Autumn Festivai?怎么回答
we are what we believe we
what are we doing
What we are looking
what do we usually eat on Easter
英语翻译What do we eat with?
what we should eat in summer?
What we think is not what we are,but what we think what we are是什么意思