英语翻译take care of me,this is not a good treatment you treat me with,and keep in mind that i've tired myself for you for many days.i wish you can explain to me and not make me,a wounded girl,despite she hides it,whatever she sacrifices and endu

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 23:38:51

英语翻译take care of me,this is not a good treatment you treat me with,and keep in mind that i've tired myself for you for many days.i wish you can explain to me and not make me,a wounded girl,despite she hides it,whatever she sacrifices and endu
英语翻译
take care of me,this is not a good treatment you treat me with,
and keep in mind that i've tired myself for you for many days.
i wish you can explain to me and not make me,
a wounded girl,despite she hides it,
whatever she sacrifices and endures,
and when she thinks about forgetting,
she doesn't take permission.
There were things missing from you and I filled them,
i made nicer,many thing that were bad in you,
And the things which weren't great in you I saw as beautiful,
you'll regret the chance if you miss it.
who else but me lives scared about you,all her life,
who else but me gives up her soul to you,if you left her,
who else but me is who you need and you find.
英译汉求勿用翻译工具,人工另外加分通顺唯美回答者必采纳,

英语翻译take care of me,this is not a good treatment you treat me with,and keep in mind that i've tired myself for you for many days.i wish you can explain to me and not make me,a wounded girl,despite she hides it,whatever she sacrifices and endu
take care of me,this is not a good treatment you treat me with,
请对我好些,你对待我的态度很恶劣
and keep in mind that i've tired myself for you for many days.
记住这么多年我一直在费尽心思地呵护你
i wish you can explain to me and not make me,
而不是敷衍我
a wounded girl,despite she hides it,
尽管她极力地掩饰,但她还是一个被伤害的女孩
whatever she sacrifices and endures,
无论她在追求什么、忍受什么
and when she thinks about forgetting,
只要她一旦忘记
she doesn't take permission.
就不会有任何承诺
There were things missing from you and I filled them,
你已然忘却的一切,而我却深深的记得
i made nicer,many thing that were bad in you,
你认为厌恶的东西,而我却视如珍宝
And the things which weren't great in you I saw as beautiful,
你不稀罕的东西,而我却认为是如此美丽
you'll regret the chance if you miss it.
如果你错过了这个机会,你会感到后悔
who else but me lives scared about you,all her life,
除了我还有谁在默默地担心你,以及她的生活
who else but me gives up her soul to you,if you left her,
如果你离开她,除了我还有谁会极力地对她说你的好话
who else but me is who you need and you find.
除了我还有谁是你最需要的,最赖以依靠的.

照顾我,这不是一个好的治疗你对待我,
记住,我累了我自己很多天。
我希望你能告诉我,不要让我,
一个受伤的女孩,尽管她隐藏它,
不管她牺牲和忍耐,
当她想遗忘,
她不需要许可。
有东西丢失你和我了,
我做的更好,很多东西,坏的你,
和那些不在你身上我看到了美丽的大,
你会后悔的机会,如果你错过了它。
除了我还有...

全部展开

照顾我,这不是一个好的治疗你对待我,
记住,我累了我自己很多天。
我希望你能告诉我,不要让我,
一个受伤的女孩,尽管她隐藏它,
不管她牺牲和忍耐,
当她想遗忘,
她不需要许可。
有东西丢失你和我了,
我做的更好,很多东西,坏的你,
和那些不在你身上我看到了美丽的大,
你会后悔的机会,如果你错过了它。
除了我还有谁的生活担心你,她所有的生活,
除了我还有谁放弃了自己的灵魂给你,如果你离开了她,
除了我还有谁是你需要找到你。 翻译就是这样字 望采纳 谢谢

收起