英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 21:38:40

英语翻译
英语翻译

英语翻译
在太平洋上,距离最近的人口聚集中心数千英里以外坐落着复活节岛,一个神秘的地方.人们不知道许多年前这里发生过什么,也没有证据留下.
这座岛用当地的语言被称作Rapa Nui,它的英文名字取自荷兰的首领雅各布 · 罗格维恩,他于1722年的复活节登陆这里.罗格维恩发现了许多奇形怪状的巨石,叫摩埃石像,像巨人一样的岩石.从那时起,科学家们开始问两个关于复活节岛的问题:1、人们是怎么到达那里的?他们是始终在那,还是从其他地方移居过去?2、他们是如何建造这么多石像并把它们从采石场搬运过来?
史学家们对于岛上原住民从哪里来的问题意见仍然不一致,尽管大多数人认为他们是从其他地方移居过来.他们是从智利航海而来?东边数千公里以外?他们是从夏威夷或波利尼西亚岛航海而来?西边或西北数千公里以外?没有人真正知道,虽然很多人都有支持他们观点的证据.
至于摩埃石像,这些13英尺高,14吨重的石雕呈现出完全不同种类的神秘,史学家们认为复活节岛上的人们在公元1400到1600年建造并运送了这些石雕.但是他们是如何做到的?又为什么要这么做呢?