thank you for your present同义句thanks for giving me the present.为什么要加giving me the,直接改成thanks for your present不就成了吗?再说为什么要变your为the

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 10:17:15

thank you for your present同义句thanks for giving me the present.为什么要加giving me the,直接改成thanks for your present不就成了吗?再说为什么要变your为the
thank you for your present同义句thanks for giving me the present.
为什么要加giving me the,直接改成thanks for your present不就成了吗?再说为什么要变your为the

thank you for your present同义句thanks for giving me the present.为什么要加giving me the,直接改成thanks for your present不就成了吗?再说为什么要变your为the
thanks for your present 和 thanks for giving me the present 的意思有不同.译为中文就可以看出来:“谢谢你的礼物” 和 “谢谢你给我送礼物”是不是不一样?

我觉得还是thank you for your present比较地道一点,你在哪儿找的后边那句话啊,怎么听着那么像汉语式的英语呢?

后面那句thank的是给的这个动作。也就是thank的对象是give。不是present。
同义句个头啊。

giving me 已经说出是你给的,如果再用your 就累赘多余了。