You can't wake a person who is pretending to be asleep的中文意思.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/07 21:14:42

You can't wake a person who is pretending to be asleep的中文意思.
You can't wake a person who is pretending to be asleep的中文意思.

You can't wake a person who is pretending to be asleep的中文意思.
字面意思是:如果一个人假装睡著了,你是不可能叫醒他的.
我想应该是说:如果他不想干,你怎麼说都没用.

你不能弄醒一个假装要睡觉的人！

你不能讲醒那些假装就要睡着的人.

你不可能叫醒一个正在假装睡觉的人

你不能弄醒一个正假装睡着的人

这句话讲的就是说的一个搞怪的人，
如果一个人他假装睡着了，你是怎么也不可能把他弄醒的~应为这是这个人故意的，就比如说你爸爸叫你去买东西，但是你考虑到路程很远，你不想去，所以你就假装还没有睡醒，他怎么叫你，你也不理他，于是他就有可能自己去买了，呵呵，你说是不是搞怪呢？...

全部展开

这句话讲的就是说的一个搞怪的人，
如果一个人他假装睡着了，你是怎么也不可能把他弄醒的~应为这是这个人故意的，就比如说你爸爸叫你去买东西，但是你考虑到路程很远，你不想去，所以你就假装还没有睡醒，他怎么叫你，你也不理他，于是他就有可能自己去买了，呵呵，你说是不是搞怪呢？

收起

waking is coming out of sleep...becoming aware. So, if the person is just pretending to sleep, you simply can't wake him, because he is already awake.
It's also a metaphor for not being able to convince someone of the truth, because he already believes he knows it.
比喻不要告诉别人已经知道的东西

英语翻译you can't wake a person ,also can't be touched by a person who don't love you You can’t wake a person who is pretend to be asleep 是一个什么谚语、? You can't wake a person who is pretending to be asleep的中文意思. You can't wake up a person who is pretending to be asleep. You can't wake a person who is pretending to be asleep. you can’t wake a person who is pretending to be asleep的意思 proverb :You can't wake a person who is pretending to be asleep到底怎么翻译 you can't wake a person who is prentending to be you can't wake a person who is pretrnding to be asleep 翻译英文帮人也需人同意 You can't wake a person _____ _____ ____to be ______ 英语翻译1 ,One finger cannot lift a small stone .2,When an ant says “ocean”,he's talking3,It is less of a problem to be poor than to be dishonest4,Be careful of the person who does not talk and the bog that does not batk5,You can't wake a per 一个谚语请告诉哦我中文意思 you can't wake a person who is pretending to be asleep. you can't wake a person who is pretending to be asleep这句谚语是什么意思最好用中国谚语要谚语哦,不要直译的 you can't wake a person who is pretending to be asleep. You can't wake a person who is pretending to be asleep.这是什么用法?如何构成的? 12.YOU REALIZE THAT YOU WERE DRIVING AT 100 MILES PER HOUR,DON'T YOU NO,OFFICER.I HAVE BEEN.THISCAR CAN'T DO MORE THAN70.A:NEEDN'T B:SHOULDN'T C:COULDN'T D:MIGHT NOT “Be careful of the person who does not talk and dog that does not bark.You can't wake a person who is pretending to be asleep. you can't wake a person who is pretending to be asleep这句谚语是什么意思大哥大姐们```````````````````拜托了