THIS MEDICINE IS 最重要 OF THE FOUR.应怎么填?是MOST IMPORTANT.还是THE MOST IMPORTANT ONE翻译句中“最重要”几个字

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 18:16:19

THIS MEDICINE IS 最重要 OF THE FOUR.应怎么填?是MOST IMPORTANT.还是THE MOST IMPORTANT ONE翻译句中“最重要”几个字
THIS MEDICINE IS 最重要 OF THE FOUR.应怎么填?是MOST IMPORTANT.还是THE MOST IMPORTANT ONE
翻译句中“最重要”几个字

THIS MEDICINE IS 最重要 OF THE FOUR.应怎么填?是MOST IMPORTANT.还是THE MOST IMPORTANT ONE翻译句中“最重要”几个字
the most important

一定是填the most important ,因为这里是特指.那要不要ONE 呢,如果是THIS MEDICINE IS THE MOST IMPORTANT OF THE FOUR。那MOST IMPORTANT 应是名词,是指四个中最重要的,如果没有ONE,好象只是指“四个中最重要”,却没有“的。。”的意思了(不是名词)了,到底要不要ONE呢?对,要加个ONE....

全部展开

一定是填the most important ,因为这里是特指.

收起

应该是the most important那要不要ONE 呢,如果是THIS MEDICINE IS THE MOST IMPORTANT OF THE FOUR。那MOST IMPORTANT 应是名词,是指四个中最重要的,如果没有ONE,好象只是指“四个中最重要”,却没有“的。。”的意思了(不是名词)了,到底要不要ONE呢?不用ONE,这样就重复了,你用汉语思维了。...

全部展开

应该是the most important

收起