英语翻译有一个叫Mary的男孩,新学期开学,他在上学的的路上遇到了一个男孩.那个男孩说：“见到你真高兴,你叫什么名字?”“我叫Mary.”那个男孩说：“天哪!男孩叫Mary?”“当然,我是非主流.

英语翻译有一个叫Mary的男孩,新学期开学,他在上学的的路上遇到了一个男孩.那个男孩说：“见到你真高兴,你叫什么名字?”“我叫Mary.”那个男孩说：“天哪!男孩叫Mary?”“当然,我是非主流.
英语翻译
有一个叫Mary的男孩,新学期开学,他在上学的的路上遇到了一个男孩.那个男孩说：“见到你真高兴,你叫什么名字?”“我叫Mary.”那个男孩说：“天哪!男孩叫Mary?”“当然,我是非主流.”Mary说.那个男孩说：“这是一个疯子!”Mary说：“糟了,被你看出来了”.求高手翻译这段笑话,只要人工翻译,符合初中知识,翻译好了加分,

英语翻译有一个叫Mary的男孩,新学期开学,他在上学的的路上遇到了一个男孩.那个男孩说：“见到你真高兴,你叫什么名字?”“我叫Mary.”那个男孩说：“天哪!男孩叫Mary?”“当然,我是非主流.
In the beginning of a new term,a boy named Mary met another boy.
That boy said:" nice to meet you,what's your name?"
"My name is Mary"
"Oh god!A boy named Mary?"
"Of course,I am eccentric" said Mary
That boy said:" You are crazy!"
Mary:"Goddamn!I am penetrated!"
这里是来自百度机器猫吧官方知道团时空巡逻队的回答,希望能帮助到您^ ^

Have a name is mary's boy, the new term starts, at school he had a boy of the road. the boy ： "how nice to meet you, what's your name?" "my name is mary." the boy ： "good heavens! the boy told mary?" "of course, i am not the mainstream." mary said. the boy ： "this is a maniac!" mary said ： "no, you see.

A boy named Mary, the new semester, the way to school he met a boy. The boy said: "Good to see you, what is your name? " "My name is Mary. " the boy said: "My God! boy called Mary? ""Of course, I not mainstream. "Mary said. The boy said: "This is a madman! "Mary said: "Oh, were you to see out. "

there is a boy named Mary, in the first day of the new semester,he met a boy on the way school. The boy said:very nice to see you, what is your name? my name is Mary. the boy said:
my god, a boy called Mary? of course , i am non-mainstream, said Mary. the boy said: you are crazy! Mary said: shit, you know that

There is a boy called Mary. He met a boy on his way to school on the first day of school. ,the boy said,"Nice to see you .What's your name ?"."I'm Mary" ."Oh ,A boy called Mary ?"the boy shocked, "Ye...

全部展开

There is a boy called Mary. He met a boy on his way to school on the first day of school. ,the boy said,"Nice to see you .What's your name ?"."I'm Mary" ."Oh ,A boy called Mary ?"the boy shocked, "Yes, I am a non-mainstream buddies!" Mary explained. The boy said," You're crazy."."Oh ,how do you find ?"
顺便说一句…… 这个英语没中文搞笑效果好……最好再用中文解释下。

收起

There was a boy called Mary. When he was on the way to school first day of this term,he happen to another boy. The boy said"Nice to meet you,and what's your name?""I'm Mary."Then the boy said"Oh,my god.Your name is Mary?""Sure,I'm Non-mainstream ."Mary said.The boy said"This is a mad!"Mary said:"Oh no,you have understood."

there was a boy named Mary，at the new school term，he met a boy and that boy said to him：“nice to meet you，what's your name？”“my name is Mary”said Mary。“oh my god ，a boy named Mary？”that boy surprised...

全部展开

there was a boy named Mary，at the new school term，he met a boy and that boy said to him：“nice to meet you，what's your name？”“my name is Mary”said Mary。“oh my god ，a boy named Mary？”that boy surprised。“of cause，i am non-mainstream！” said Mary。“such a kook”said the boy。“oh，whoops，you saw me trough“
疯子 的翻译有 bedlamite ding-a-ling kook loco madman maniac

收起

首先申明以下翻译均为本人原创，希望对你有帮助。一般在线翻译都会有语法错误，所以不经检查就用会出笑话的。There is a boy named Mary。As the new term was coming,he met a another boy.The boy said:"nice to meet you!what's your name?""I'm Mary."He answered.The...

全部展开

首先申明以下翻译均为本人原创，希望对你有帮助。一般在线翻译都会有语法错误，所以不经检查就用会出笑话的。There is a boy named Mary。As the new term was coming,he met a another boy.The boy said:"nice to meet you!what's your name?""I'm Mary."He answered.The boy was very surprised:"my god!Is there a boy called Mary?" "Of course,there is.I enjoy being non-mainstream."Mary said.The boy said:"you're crazy!""No,you have seen through me."Mary replied.

收起

there is a boy named Mary，the new semester, the way to school he met a boy. The boy said: "Good to see you, what is your name? " "My name is Mary. " the boy said: "My God! boy called Mary? ""Of course, I not mainstream. "Mary said. The boy said: "This is a madman! "Mary said: "Oh, were you to see out. "

It's the beginning of the new term, there's a boy whose name is Mary. On the way to school, he met another boy. That boy said to Mary:"Nice to meet you!What's your name?""I'm Mary."That boy shouted:"O...

全部展开

It's the beginning of the new term, there's a boy whose name is Mary. On the way to school, he met another boy. That boy said to Mary:"Nice to meet you!What's your name?""I'm Mary."That boy shouted:"Oh my gosh!You are A BOY, but your name is MARY?""Of course, I'm non-mainstream."Mary answered. That boy said:"You must be crazy!"Mary said:"Shoot( OR "That's too bad"OR"Oh no!")!You happen got it!"
happen有居然的意思，got it 是一种非常口语化的用法，比如我向你解释一个东西，我说完后就可以问你“got it?”,你便可回答“I got it ”之类的，表示你已经领悟到了我的意思。不明白就继续问吧，我的表达能力还是可以滴~^-^

收起

A man called Mary's boy, the beginning of the new term, he is in the school on the road to face a boy said the boy: nice to meet you, what's your name? My name is Mary said the boy: good heavens! The ...

全部展开

A man called Mary's boy, the beginning of the new term, he is in the school on the road to face a boy said the boy: nice to meet you, what's your name? My name is Mary said the boy: good heavens! The boy called Mary? Of course, I are mainstream Mary said that the boy said: this is a madman! Mary said: bad, you see
这个。。。怎么样。

收起

There is a call Mary boy, the new semester in school, he met a boy on the way. The boy said: "nice to meet you, what is your name?" "My name is Mary." The boy said: "heavens! Boy named Mary?" "Of course, I are mainstream." Mary said. The boy said: "this is a crazy!" Mary said: "bad, be you see out".