happiness lies first of all in health 可以这么翻译吗?健康是幸福的主要因素
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 13:49:26
happiness lies first of all in health 可以这么翻译吗?健康是幸福的主要因素
happiness lies first of all in health 可以这么翻译吗?健康是幸福的主要因素
happiness lies first of all in health 可以这么翻译吗?健康是幸福的主要因素
快乐是健康的首要因素.
lies在这里是“位于”的意思.
你的回答差不多是对的,直译就是 快乐首先在于健康。
“幸福首先在于健康” 比较确切
幸福的前提是健康
我觉得应该是“快乐是健康的首要因素”,即保持乐观开朗的状态身体自然就会健康
直译是快乐存在于健康的第一位,顺畅来说应该是,快乐是健康的第一位
Happiness lies first of all in health?Happiness lies first of all in health?Happiness lies first of all in health?Happiness lies first of all in health?Happiness lies first of all in health?Happiness lies first of all in health?
happiness lies first of all in health 可以这么翻译吗?健康是幸福的主要因素
Do you believe that “Happiness lies first of all in health Why or why not
happiness lies in contentment翻译
happiness lies in your own
DO you believe that “Happiness lies first of all in health Why or why not?英语口试答案
Do you believe that “Happiness lies first of all in health Why or why not?英语口试求答案
DO you believe that “Happiness lies first of all in health ”?Why or why not? 英语口试求答案
my happiness lies on your love
My happiness lies in your desire of
Happiness lies in satisfactions这句话是什么意思?
In Your Joy lies My Joy,In Your Happiness lies My Happiness
急求:Do you believe that happiness lies first of all in health?why or why not?急求一篇英语口语范文,要求2分钟,题目:Do you believe that happiness lies first of all in health?why or why not?谢~~
Happiness lies in the consciousness we have of it是什么?
Happiness lies in the consiousness we have of it 是什么意思?
to konw happiness,you must first experience
Happiness lies not in the mere possession of money ; it lies in the joy of achievement ,in the thr
Happiness lies not in the mere possession of money 中文是什么?