德语单词zu和nach;von和auszu和nach都表示去,他们之间有什么差别;von和aus都表示来,有什么差别.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 17:56:06
德语单词zu和nach;von和auszu和nach都表示去,他们之间有什么差别;von和aus都表示来,有什么差别.
德语单词zu和nach;von和aus
zu和nach都表示去,他们之间有什么差别;von和aus都表示来,有什么差别.
德语单词zu和nach;von和auszu和nach都表示去,他们之间有什么差别;von和aus都表示来,有什么差别.
zu比较多用于具体的地方或者人,nach用于一个城市或者一个国家.
Ich gehe zu meinem Freund/zum Arzt/zur Bäckerei/zur Taufe meines Neffen.
Ich fahre nach Spanien/Madrid/Italien/Rom
von表示从什么地方来,而aus表示源于什么地方.也就是说,你是中国人,可以说aus China,但是你从柏林来,尽管是中国人,还是可以说von Berlin.
.
请看参考资料链接里德国人对zu/nach区别的解释.
1)zu +小地名(城市/地点),
nach +国家.名词的级别的不一样。
2)von 一般是“来自……”,表示“从某种状态”,如Ich komme von Arbeit und gehe zum Essen.
aus 可以是“出身,来源,一种由内而外的方向”Ich komme aus China.
--------------德语学习大联盟...
全部展开
1)zu +小地名(城市/地点),
nach +国家.名词的级别的不一样。
2)von 一般是“来自……”,表示“从某种状态”,如Ich komme von Arbeit und gehe zum Essen.
aus 可以是“出身,来源,一种由内而外的方向”Ich komme aus China.
--------------德语学习大联盟
收起
zu是表示短途,nach是表示长距离的
von是表示来自较小的地方,如家里,单位等,而aus是表示来自某城市或者地区