英语翻译No limitation on size is intended beyond the ability ofthe manufacturer to obtain the specified requirements.书上是:除制造商达到规定要求的能力外,不要求对尺寸加以限制beyond 有更准确的理解吗
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 11:43:10
英语翻译No limitation on size is intended beyond the ability ofthe manufacturer to obtain the specified requirements.书上是:除制造商达到规定要求的能力外,不要求对尺寸加以限制beyond 有更准确的理解吗
英语翻译
No limitation on size is intended beyond the ability of
the manufacturer to obtain the specified requirements.
书上是:除制造商达到规定要求的能力外,不要求对尺寸加以限制
beyond 有更准确的理解吗
英语翻译No limitation on size is intended beyond the ability ofthe manufacturer to obtain the specified requirements.书上是:除制造商达到规定要求的能力外,不要求对尺寸加以限制beyond 有更准确的理解吗
粗译下:在超出制造商能造出特定商品的能力外,不对尺寸加以限制.
因此翻译是没错的,只是翻译得比较别扭,别扭不等于不对.你可以按照你的理解顺序来翻译,意思对就可以了.
英语翻译Although the Jordanian air quality standards limit particulatematter in the air space,there is no current limitation on con-centration or mass loading of heavy metals due to particulateemissions.The purpose of this study was to quantify t
英语翻译If advertisements which are targeted on children face no efficient limitation,children are more interested in buying commodities than learning knowledge,and they are reluctant to go to school.If parents only pay attention to children’s
英语翻译Some microorganisms originally sensitive to the action of antibiotics,especially staphylococcus,have developed resistant strains.This acquired resistance imposes on the long-range value of the drugs a very important limitation,which is no
英语翻译No limitation on size is intended beyond the ability ofthe manufacturer to obtain the specified requirements.书上是:除制造商达到规定要求的能力外,不要求对尺寸加以限制beyond 有更准确的理解吗
英语翻译用上 on no account
英语翻译Limitation the college puts a limitation on the number of students it accepts every year.这句话怎么翻译,limitation怎么翻译?Bring something to the table what skills can you offer this company?What can you bring to the table?这
英语翻译Since you are new students here,they teacher knows nothing about you,so you are required to write a self-introduction of yourselves.There is no word limitation,but it should not be less than 50 words.
please translate to chinese thank you!Relevant high yield credit and legal provisions including but not limited to limitation on additional indebtedness,limitation on restricted payments,limitation on liens,events of default and covenants and any pro
英语翻译(a)Teeth are mobile or sensitive (b) There is discomfort,clicking,deviation of the mandible on opening and closing,or limitation of movement(c) Radiographs show widening of the periodontal spaces or vertical bone defects,i.e.Possible sign
英语翻译THIS CONTRACT IS SUBJECT TO THE STANDARD TERMS CONDITIONS WITHOUT LIMITATION (PRINTED ON THE REVERSE SIDE HEREOF),EXCEPT THAT IN THE EVENT OF ANY CONFILICT BETWEEN AND PROVISIONS HEREIN BEFORE SET FORTH AND SUCH STANDARD TERMS AND CONDITI
英语翻译All the information and any part thereof provided on this website are provided AS IS without warranty of any kind either expressed or implied including,without limitation,warranties of merchantability,fitness for a particular purpose or n
英语翻译如下面这个句子:The Chinese government has spent great effort to tackle the problem of limitation on dometic market channels imposed by transportation bottleneck,lack of communication and administration requirements.这句要分
英语翻译On entering the room,we saw no one.
英语翻译()Tom's ()()?No,there're( )( )( ) on his bed.
英语翻译Here no Americain soccer broadcast on TV.
英语翻译U2 乐队专辑No Line on the Horizon
英语翻译NO REFUND OR EXCHANGE ON SAIE I TEMS
英语翻译是I had no money on me 还是I had no money about me