hello there 那个there应该怎么翻译?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 14:46:59

hello there 那个there应该怎么翻译?
hello there 那个there应该怎么翻译?

hello there 那个there应该怎么翻译?
there 没有实际意义,就是提醒对方注意的意思,让对方从其它事情上注意到说话人.

there不译，我老师讲过，不是表示一种停顿就是表示问候？反正这个如果就是单纯想看懂就没必要细研究了。就像咱们平时说话加的一些口语似的。

就是hello
there是电话（也可能是网聊什么的）那头的人。

这个there不是指“那里”这个地点，而是处于这个地点上的人，可以翻译为：那边的（朋友、兄弟等），你们好！

大家好或者你好都行， 根据语境~

hello there 那个there应该怎么翻译? hello there! 翻译 why hello there 英语高手们：hello there! hello are you there 是什么铃声 --Bruce,this is Lily.--Hello,there.请问这里的there there 相对应的单词 There there there there [there there There (单词拼写)Hello?Is there a____ in the house? Hello,is anyone there?这句话哪里错? hello,sally.what _you doing there?i _takeing esercise. They work there.对那个there提问该怎样提