英语翻译我喜欢你,我在等你回答,我希望你回答的时候说我也喜欢你.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 13:29:21

英语翻译我喜欢你,我在等你回答,我希望你回答的时候说我也喜欢你.
英语翻译
我喜欢你,我在等你回答,我希望你回答的时候说我也喜欢你.

英语翻译我喜欢你,我在等你回答,我希望你回答的时候说我也喜欢你.
本来是二楼的,但是为了纠正楼上“诗歌”的错误,只好自降一楼了...
首先,对方还没有回答,不能用I wished 这样的过去式,而且你的回答怎么可以用you answer,当然要用your answer. 就算语句再优美,如果语法错误一堆,反而是弄巧成拙了
直接的翻译是：
我喜欢你, I like you
我在等你回答, I'm waiting for your answer
我希望你回答的时候说我也喜欢你.I hope that you will answer "I like you too".
如果您想诗歌一点儿,呃,
My heart has fallen for you and I eagerly await for your answer. How much I wish that your answer will be "I have fallen for you, too."
绝对贴切,保证通顺.如果还有什么问题可以找我~

英语翻译我喜欢你,我在等你回答,我希望你回答的时候说我也喜欢你. 我喜欢你英语翻译 我喜欢你英语翻译 我希望你喜欢我就像我喜欢你一样.这句话求英语翻译? 英语翻译希望你以后能一直记得我,我很认真的喜欢你,爱你. 我喜欢和你在雪中玩.英语翻译 我喜欢你用英语翻译 你喜欢我吗?英语翻译 我默默地喜欢你,英语翻译 英语翻译兔子,我喜欢你... 我在这等着你回答! 在吗?我在线等你回答. 我喜欢你总是在睡梦中遇见你 英语翻译 英语翻译:我希望你喜欢这次去历史博物馆的参观 你喜欢我,我也喜欢你.用英语翻译 用英语翻译：我在等你主动联系我,我会等下去,直到我不再希望等下去! “我一直在等你”用英语翻译 英语翻译我在这等你回来,