英语翻译这票正本单据,我直到今天都还没有收到,陈总那边的操作说他们周三就将单据通过快递寄给我,经过和快递公司人员核实后,确认今天晚些时候能够派送给我.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 11:42:12

英语翻译这票正本单据,我直到今天都还没有收到,陈总那边的操作说他们周三就将单据通过快递寄给我,经过和快递公司人员核实后,确认今天晚些时候能够派送给我.
英语翻译
这票正本单据,我直到今天都还没有收到,陈总那边的操作说他们周三就将单据通过快递寄给我,经过和快递公司人员核实后,确认今天晚些时候能够派送给我.

英语翻译这票正本单据,我直到今天都还没有收到,陈总那边的操作说他们周三就将单据通过快递寄给我,经过和快递公司人员核实后,确认今天晚些时候能够派送给我.
I haven't received the original documents till today.The colleague of Mr.chen said they will send the documents to me on Wednesday.According to the express company,they cfmed they would sent it to me later today.

这票正本单据,我直到今天都还没有收到,陈总那边的操作说他们周三就将单据通过快递寄给我,经过和快递公司人员核实后,确认今天晚些时候能够派送给我.
This ticket original documents, I haven't received until today, Chen operation over there said they agreed on Wednesday to ...

全部展开

这票正本单据,我直到今天都还没有收到,陈总那边的操作说他们周三就将单据通过快递寄给我,经过和快递公司人员核实后,确认今天晚些时候能够派送给我.
This ticket original documents, I haven't received until today, Chen operation over there said they agreed on Wednesday to send documents by Courier to me, after and the Courier company to verify, confirm can send to me later today.

收起

This ticket of original documents, I still have not received until today ,the operation of Chief Chen says they will express the documents to me on Wednesday ,after verifing with the express company and personnel , they confirm it will be send to me later today.

英语翻译这票正本单据,我直到今天都还没有收到,陈总那边的操作说他们周三就将单据通过快递寄给我,经过和快递公司人员核实后,确认今天晚些时候能够派送给我. 中文翻译成英文:提单还没有出来,所以正本单据需要过几天邮件给你 中文翻译成英文:提单还没有出来,所以正本单据需要过几天邮件给你 英语翻译:单据还没有退回来.英语怎么说? 中文翻译成英文:正本提单和相关单据今天安排快递给您! 英语翻译请尽快支付余款,以免延误了正本单据的快递 麻烦懂英语的朋友帮忙翻译下面1句话 迅速采纳正本单据还没有寄出来,我们将在明天寄给你,因为我们还没有拿到正本保单. 英语翻译今天货代放假,现在联系不上,我只能星期二寄出单据了. 英语翻译THIS DOCUMENT OF CREDIT WILL ACCOMPANY ALL DRAFTS AND DOCUMENTS.在此情况下交单时正本信用证要不要提交给开证行请问正本信用证要和其他单据一起寄出给国外的开证行吗? 英语翻译还需要我寄正本给你吗? .一直到今天,我们还没有看见过山苏花开花哩.这是为什么呢 说说你的理解. 英语翻译在这票出货单据上收货人我填写这个信息可以吗?TONY POWELL COMPANY PTY LTDPO BOX 453VIRGINIABRISBANE Q4014AUSTRALIA.ABN 31009901330 直到晚上10点我都有空.(英语翻译) 直到现在我还没有完成作业 用英语怎么说 直到现在我还没有见过他用英语怎么说 英语翻译单据已经准备完毕今天会快递给您,另一票货物车子会安排在21号发货.保持联系 英语翻译“客户更新了单据”就是这句 英语翻译我们已经出了保单(出了 英文单词应该是issued)并且正本单据已经在上周通过UPS快递给你了,现在无法修改保单,所以我们建议你将银行发票的条款做成C&F..