“用情太深到头来却是满身伤痕” 这句用英文怎么解释?

“用情太深到头来却是满身伤痕” 这句用英文怎么解释? 浮伤年华的爱是什么意思.呃 无能为力呃 满身伤痕 （我已经满身伤痕,心麻木了）英语怎么翻译? 一部关于秦始皇的电视剧我看了其中一集讲的是秦始皇在外受尽了屈辱满身伤痕的回去了求电视剧名请问我看的是集 ,告诉的必有重谢 地球的伤痕是指? 这辈子我最爱的人》阅读题1文章一开始就说“我有一个小我3岁的弟弟”,后文为什么还要反复出现“那一年,弟弟xx岁,我xx岁,这一句式呢?1.这品文章中“我和母亲搂着满身是伤痕的弟弟,弟弟 形容一个人把什么事都说的很好,到头来却什么事都做不到,怎样成语形容, 什么事情都做,到头来却碌碌无为的事例,演讲要用! 虽然它满身都是洞,却仍然能畜住很多水,这是什么东西? “只知道学习,却不进行思索,到头来等于白学;只靠思索确不去学习,则变得危险了”的原句是什么记住这话是孔子说的 只知道学习,却不假思索,到头来等于白学,只靠思索却不去学习,则因为没有 新东西,而变得危险了是孔子的哪句古文? 练习册中深入骨髓的伤痕是指什么 为什么冰岛是“地球上最美的一道伤痕? 我的世界满是伤痕用英语怎么说 为什么镜子碎了会是一道道伤痕 作文《伤痕》 本可“投鞭断流,起第长安”,到头来却成“草木皆兵,风声鹤唳”,其原因是什么?（只采纳简便回答）快 好看的是大红蝴蝶,满身带着金粉 改为比喻句