英语翻译若别有气味在声色之外,则人罕知者.骤得张鹤门词,适在久客初归心思迷烦之际,不辨其何意、何调,其声何等,其色何似,而徘徊缠绵,心萦意扰,一若醉里思乡,烛边顾影,使人轇轕不可解.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/03 03:32:37

英语翻译若别有气味在声色之外,则人罕知者.骤得张鹤门词,适在久客初归心思迷烦之际,不辨其何意、何调,其声何等,其色何似,而徘徊缠绵,心萦意扰,一若醉里思乡,烛边顾影,使人轇轕不可解.
英语翻译
若别有气味在声色之外,则人罕知者.骤得张鹤门词,适在久客初归心思迷烦之际,不辨其何意、何调,其声何等,其色何似,而徘徊缠绵,心萦意扰,一若醉里思乡,烛边顾影,使人轇轕不可解.在昔庄皇帝入宫,宫人焚色目所贡鹊脑,时方简文书,忽若醉梦间,迷殢顿生,憧憧然,既而渐甚,亟命撤其焚,而摈其贡.当是时未尝有所见,有所闻也.《鹤门词》犹是矣.

英语翻译若别有气味在声色之外,则人罕知者.骤得张鹤门词,适在久客初归心思迷烦之际,不辨其何意、何调,其声何等,其色何似,而徘徊缠绵,心萦意扰,一若醉里思乡,烛边顾影,使人轇轕不可解.
如果有气味在普通的声音和颜色之外,那一般人是极少知道的.
突然收到张鹤门的词,正赶上我长年在外后回家,心情迷乱烦躁的时候,不明白词里面说了是什么意思,有什么声调,词的声调是几等,词的文采如何,只是来回反复,词义缠绵,心烦意乱,就像是喝醉后思念家乡,蜡烛旁边照人影,让人觉得错综复杂,不可以理解.
以前庄皇帝到宫里,宫人焚烧色目进贡的鹊脑,当时正要批阅文书,忽然像是在醉里梦里,开始昏迷,眼前出现幻觉,接着越来越严重,赶快命令撤掉焚烧的鹊脑,而且摈弃色目国的贡品.我当时没有看见,但听说了这件事.
《鹤门词》就是这个样子的.

英语翻译若别有气味在声色之外,则人罕知者.骤得张鹤门词,适在久客初归心思迷烦之际,不辨其何意、何调,其声何等,其色何似,而徘徊缠绵,心萦意扰,一若醉里思乡,烛边顾影,使人轇轕不可解. 别具声色是什么意思 不知者不过 英语翻译 英语翻译知者请答. 盘子里的食物有气味了 英语翻译 英语翻译他也爱吃爱喝,纵情声色.怎么翻译呢 英语翻译1、子曰:知之着不如好知者,好知者不如乐知者.” 2子夏曰：博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣.只求翻译,不要多废话!格式：1翻译：.2翻译. 别具声色是什么意思?摆脱各位快一点，本人很急！！！ 在地球之外还有生命吗?说名理由`别太长也别太短``` 声色犬马 声色, 声色怎么样 ( )( )声色(成语) 让那关在笼子里的爱释放出来 英语怎么说要准确不能乱回答不知者别来 放在食品袋里的干燥剂有气味吗 别在外面太晚的英语翻译 英语翻译 请别在这儿放风筝 英语翻译别在google翻译求细节 :) 英语翻译+点的意思,未尝征于声色 ,某益窘,因实告邻翁