信用证上有这一条款什么意思啊TRANSSHIPMENT IS ACCEPTABLE IF THE CONTAINER(S) ARE SEALED ANDTHE CARGO IS CARRIED IN THE SAME CONTAINER FROM LOADING PORT TO THE DESTINATION 还有这一条 PLS CLAIM YOUR REIMB FROM OUR NEW YORK BRANCH,277P

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 10:58:06

信用证上有这一条款什么意思啊TRANSSHIPMENT IS ACCEPTABLE IF THE CONTAINER(S) ARE SEALED ANDTHE CARGO IS CARRIED IN THE SAME CONTAINER FROM LOADING PORT TO THE DESTINATION 还有这一条 PLS CLAIM YOUR REIMB FROM OUR NEW YORK BRANCH,277P
信用证上有这一条款什么意思啊
TRANSSHIPMENT IS ACCEPTABLE IF THE CONTAINER(S) ARE SEALED AND
THE CARGO IS CARRIED IN THE SAME CONTAINER FROM LOADING PORT TO
THE DESTINATION
还有这一条
PLS CLAIM YOUR REIMB FROM OUR NEW YORK BRANCH,277PARK AVENUE,
NEW YORK ,NY,10172,U.S.A .STATING SO CLAIMED ON YOUR COVERING
IN COMPLIANCE WITH LC TERMS WHETHER OR NOT WE TAKE UP THE SAME
CLAIM,DESPITE ANY OTHER TERMS HEREOF TO THE CONTRARY IF ANY
THE CHG NOT THUS DEDUCTED WILL BE BILLED TO YOU.

信用证上有这一条款什么意思啊TRANSSHIPMENT IS ACCEPTABLE IF THE CONTAINER(S) ARE SEALED ANDTHE CARGO IS CARRIED IN THE SAME CONTAINER FROM LOADING PORT TO THE DESTINATION 还有这一条 PLS CLAIM YOUR REIMB FROM OUR NEW YORK BRANCH,277P
字面意思是：如果集装箱是密封的,并且是同一个集装箱从装运港运往目的港,那么转运可以接受.实际上就是说在转运途中集装箱不能被打开.

信用证上有这一条款什么意思啊TRANSSHIPMENT IS ACCEPTABLE IF THE CONTAINER(S) ARE SEALED ANDTHE CARGO IS CARRIED IN THE SAME CONTAINER FROM LOADING PORT TO THE DESTINATION 还有这一条 PLS CLAIM YOUR REIMB FROM OUR NEW YORK BRANCH,277P 信用证上有个条款Draft required,选择YES或NO的区别,不是很明白此条款的具体意思， 信用证条款：SHIPPMENT ADVICE TO BE MADE TO SAID INSURANCE CO. VIA PARSIAN FAX NO.******* 什么意思信用证条款：SHIPMENT ADVICE TO BE MADE TO SAID INSURANCE CO. VIA PARSIAN FAX NO.******* INDICATING POLICY NO. AND DETAILS OF SHIPMENT A C 英语翻译这是在信用证上的附加条款里的,是不是说的很含糊啊? 什么是信用证里的软条款? 英语翻译出现在信用证上的条款. 信用证条款什么意思plus the tolerance indicating fob value,and certifying that the shipment and its value conform in all respects to proforma invoice no. mentioned under field 45A description of goods 信用证里的这句话什么意思 信用证中关于提单的条款中有这样一句话：TO ORDER OF(某外国银行名字）AND BLANK ENDORSED 这是啥意思啊哪位大侠知道这是啥意思啊,谁来背书啊 信用证条款最近接了一个利比亚的信用证,请你忙看下这两个条款的意思,Sending documents under collection basis on approval basis without indicating the discrepancies are prohibited.2.Terms of payment:avilable at seven working T/T REIMBURSEMENTS ARE NOT ALLOWED什么意思我司给客户开出信用证,信用证上的默认条款有一条是T/T REIMBURSEMENTS ARE NOT ALLOWED,但客户要求我们改成T/T REIMBURSEMENTS ARE ALLOWED改后对于我们有没有影响注：我 英语翻译请尽可能简单的写信用证条款. 信用证上的条款“SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 6 COPIES ” 信用证的额外条款,帮我看看是什么意思请帮我看看信用证的额外条款是什么意思? 2014年最新消法格式条款什么意思 信用证中常见的软条款有哪些?如果信用证中出现该如何提出修改? 怎么操作国际信用证?“处理信用证条款”,（怎么从实际工作理解这句话?） 信用证中关于保险的条款,不知道什么意思,请帮忙翻译一下,谢谢.这段话不知道什么意思,请大家帮忙看一下,本人英语较弱,“insurance policy/certificate(one original+2 copies) in the negotiable form in the same