Drapes在影片俚语中指哪一类人?在看Cry Baby的时候遇到了Drapes这个词.貌似是指代某一类人像"小痞子"什么的,对白原文是这样的:-Well,you are a pretty little Squaer.Want to hang out with us Drapes tonight?付:这

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 16:03:57

Drapes在影片俚语中指哪一类人?在看Cry Baby的时候遇到了Drapes这个词.貌似是指代某一类人像"小痞子"什么的,对白原文是这样的:-Well,you are a pretty little Squaer.Want to hang out with us Drapes tonight?付:这
Drapes在影片俚语中指哪一类人?
在看Cry Baby的时候遇到了Drapes这个词.貌似是指代某一类人像"小痞子"什么的,对白原文是这样的:-Well,you are a pretty little Squaer.Want to hang out with us Drapes tonight?
付:这句话是一个类似飞车党帮派首领的角色的台词.
帮忙结合语境把上面的话翻译一下.

Drapes在影片俚语中指哪一类人?在看Cry Baby的时候遇到了Drapes这个词.貌似是指代某一类人像"小痞子"什么的,对白原文是这样的:-Well,you are a pretty little Squaer.Want to hang out with us Drapes tonight?付:这
你是一个看起来挺漂亮的小妞.想和我们Drapes今晚玩儿玩儿么?
square 指无聊,不懂风情的人.
Drapes 和 square是相反的,指打扮时髦,很懂情趣的人,这里有贬义.
Drape
A rebel.Opposite of a square.Taken from John Water's classic film Crybaby
My daughter is a good little girl she would never be seen with one of those drapes!

Drapes在影片俚语中指哪一类人?在看Cry Baby的时候遇到了Drapes这个词.貌似是指代某一类人像小痞子什么的,对白原文是这样的:-Well,you are a pretty little Squaer.Want to hang out with us Drapes tonight?付:这 酱缸打破 架子还在.请问这句话在十二生肖中指哪一肖? 什么是俚语啊 我经常查字典看到俚语是做什么用俚语在句子做什么用 我看一个 LOOK FORWARD TO 能不能放俚语在句子里 我学的是美语 俚语重要吗 在《有的人》中鲁迅先生属于哪一种人?“有的人”在诗中指( )的人和( )的人,鲁迅先生属于( )一中人 阴在古代汉语中指什么阳在古代汉语中指什么? EPC在工程中指什么? ANT在电路中指什么 poh在化学中指什么 巾帼在古汉语中指什么 Mrs在英语中指什么? 有教无类中的类在词语中指的什么意思 SB在生活中指的是什么样的人? moon在澳洲俚语是什么意思? have a bug about sth 算俚语吗have a bug about sth 热衷做某事,算俚语吗? 在外国是不是不喜欢用俚语,用俚语的人是不是地位低的人才用在外国?还有问一下,我经常看田径赛事,比如比赛成绩出来了,有 “先帝虑汉、贼不两立,王业不偏安,故托臣以讨贼也.”在三国演义中指哪一件事? 竖中指给人看是什么意思? big rod是什么美国俚语是什么意思在美国俚语中? “马文”英文怎么写?影片在哪里可以看?(好像是奥斯卡的不确定,昨天在电视上看到这部电影的影片介绍),讲的是拉不拉多犬的故事,影片在哪里看?