make sense 出现在一下对话中BARBARA:Hello,Go Away Now Travel Agency.This is Barbara.How may I help you?CLARENCE:Hi Barbara.I'd like to confirm my travel plans.BARBARA:Okay.What's your name and reservation number?CLARENCE:This is Clarence Wong.

make sense 出现在一下对话中BARBARA:Hello,Go Away Now Travel Agency.This is Barbara.How may I help you?CLARENCE:Hi Barbara.I'd like to confirm my travel plans.BARBARA:Okay.What's your name and reservation number?CLARENCE:This is Clarence Wong.
make sense
出现在一下对话中
BARBARA:Hello,Go Away Now Travel Agency.This is Barbara.How may I help you?
CLARENCE:Hi Barbara.I'd like to confirm my travel plans.
BARBARA:Okay.What's your name and reservation number?
CLARENCE:This is Clarence Wong.#698710.
BARBARA:Hi Clarence!One minute.You're planning a trip to Sydney in July,isn't that right?
CLARENCE:That's right.
BARBARA:Your trip is all set.You are departing from San Diego on July 6 at 10:00 a.m.You have a connecting flight in Los Angeles.You will arrive in Sydney on July 7 at 10:25 p.m.We have a reservation for you at a first-class hotel,the Sunny Stay Inn.You will depart from Sydney on July 13 at 12:55p.m.,and you'll arrive in San Diego the same day at 9:17 a.m.
CLARENCE:The same day?That doesn't make sense.
BARBARA:Isn't that strange?It's because you cross the International Date Line.
CLARENCE:Wow!

make sense 出现在一下对话中BARBARA:Hello,Go Away Now Travel Agency.This is Barbara.How may I help you?CLARENCE:Hi Barbara.I'd like to confirm my travel plans.BARBARA:Okay.What's your name and reservation number?CLARENCE:This is Clarence Wong.
make sense
讲得通,有意义
This sentence doesn't make any sense.
这个句子没有意义.
是明智的,是合情合理的
It would make sense to leave early.
还是早点走好.
理解,懂得
Can you make sense out of what this book says?
你能理解这本书的内容吗?

有道理

make sense
讲得通,有意义,言之有理
例句与用法:
It doesn't make sense to buy that expensive coat when these cheaper ones are just as good.
这些便宜的大衣也很好, 何必非买那件贵的不可.
Can you make sense of this poe...

全部展开

make sense
讲得通,有意义,言之有理
例句与用法:
It doesn't make sense to buy that expensive coat when these cheaper ones are just as good.
这些便宜的大衣也很好, 何必非买那件贵的不可.
Can you make sense of this poem?
你看得懂这首诗吗?
It would make sense to leave early.
早点离开是明智的。
Can you make sense of what I said?
你能领会我说的意思吗?
Does it make sense to let children play with matches?
让小孩玩火柴有意义吗？
His argument does not make sense.
他的争论没有意义。
This sentence doesn't make sense.
这个句子没有意义。
Does that seem to make sense?
这讲得通吗?
我比较偏向于 懂 或者说讲的通
句子翻译过来是 同一天？我不明白诶。/这个讲不通诶。/这个让人难以理解。

收起

That doesn't make sense这个讲不通啊~
因为是同一天,有个时差问题,这人没想明白.

最地道的翻译：有意义

That doesn't make sense.
是西方口头常用语,一般也说 "it doesn't make any sense"
意思就是~ "没道理啊",不能令人理解
如果有人问:does it make any sense?
就是问你明白吗,理解他说的话吗.

高中英语必修5的单词：
make sense-有意义、有道理。
CLARENCE: The same day? That doesn't make sense
C说：同一天？那不就没有意思了吗？