英语翻译Fig.1 shows that diamond particles are dispersed in thecopper matrix.Since the diamond particles are easy to bestripped off during mechanical polishing,small pits are lefton the surface of samples.When the samples were analyzedby electron

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/06 08:54:22

英语翻译Fig.1 shows that diamond particles are dispersed in thecopper matrix.Since the diamond particles are easy to bestripped off during mechanical polishing,small pits are lefton the surface of samples.When the samples were analyzedby electron
Fig.1 shows that diamond particles are dispersed in the
copper matrix.
图形一展示了钻石颗粒可以分散在铜质型片里
Since the diamond particles are easy to be
stripped off during mechanical polishing,small pits are left
on the surface of samples.
由于这些钻石颗粒在化学抛光的过程中很容易分离出来,所以样品的表面会留下小凹痕
When the samples were analyzed
by electron probe for carbon,the particles displayed high
carbon peaks,as shown in Fig.2.
当这些样品电子探针被分解时,这些微粒表现出高的碳值（carbon peak是某化学术语吧,不了解）就如2图所示
Fig.3 exhibits the analyzed result for extracted
product of the copper–diamond composite by X-ray
diffraction (XRD) analysis.
(图三展示了对铜钻石的提取物质用X-ray(XRD分析方法）分析的分析结果).
It is shown that three diffraction peaks exist,shown as A,B and C,respectively.
（他说明如果衍射峰存在的话,就分别像A,B,C）
The interplanar distances corresponding to the three
peaks and standard ones for diamond are compared in
Table 1.
（这些对应三个峰的晶面间的距离,和标准值在图一中作了对比）
The measured values of the interplanar distances
are in good agreement with the standard ones,demon-
strating that the extracted product should be the carbon
in diamond state.
(经过测试的晶面间的距离和标准值一致,说明这些提取物质应该是钻石形态时的碳）（神马竟然还有钻石形态,总不能是钻石州吧）
Fig.4(a) gives a TEM micrograph showing distribution
and morphology of diamond particles (indicated as A,B,
and C) in the copper–diamond composite.
图四A是一个TEM显微照片展示了铜钻石合成体的的分布及形态,就如ABC图所展示的
The calibration of interplanar distance for diffraction rings in Fig.4(b) was
given in Table 2.
图四晶面间的距离衍射环的校准在图表2中
Compared to Table 1,it is also demonstrated that the calibrated interplanar distances for the
diffraction rings conform to the standard ones of diamond.
与一相比,他也说明了图四晶面间的距离衍射环的校准与标准样本相符
Therefore,it is believed that the graphitization of diamond
particles hardly occurs after sintering at 1150–1220 K in the copper–diamond composite.
所以说,钻石颗粒的石墨化几乎不会发生在尽力了1150-1220k在铜钻化合物烧结过后
Although diamond is a metastable allotropic modification of carbon,the graphitization of diamond particles in the copper–diamond composite did not occur,or the degree of
graphitization was too small to be found.
（尽管钻石是碳的同素异形体,钻石的石墨化在铜钻化合物中不会发生,或者就是石墨化程度很小,没有发现）
It is believed that the beginning temperature of graphi-
tization would be associated with the purity of diamond powders.
我们相信石墨化的温度和钻石的纯度有关
The impurities such as some metallic elements reduce the beginning temperature of diamond graphitization.
像金属元素这些杂志,减低了需要石墨化的温度
When diamond is fabricated by the static synthesis method,Fe and Ni are often used as catalysts and are present in diamond as impurities to decrease the beginning
temperature of graphitization
（在用静电合成方法构造钻石时,Fe和镍是作为催化剂的,他们也作为杂质减低了钻石石墨化的温度）
[6].It is understandable that both for the graphitization and its reverse reactions,their
activation energies can be decreased by catalytic agents.
（这很容易理解,石墨化合它的逆向反应,他们的发生能力都会因为催化剂而降低）
Compared with the diamond fabricated by static synthesis,the diamond powders prepared by explosion method do not contain metallic impurities,thus leading to an obvious
increase in the beginning temperature of graphitization.
（与用静电合成方法构造的钻相比石,用爆炸方法取得的钻石不包含金属杂志,提高了石墨化的起始的温度）
Hence,the detonation synthetic diamond might be more
resistant to graphitization and probably suitable for the
electric contact materials.
（因此,爆炸合成的钻石更加能抵制石墨化,同时也更合适和电接触的物质,就是带电体）

手机发不了这么多，明天再译

全部展开

希望采纳！本人能力有限！只能帮到这
图1显示金刚石粒子分散的
铜基体。自从金刚石粒子比较容易
在机械抛光脱下衣服,小坑里留下了。
表面上的样品。当样品进行了分析
通过电子探针对碳、粒子显示高
碳的山峰,如图2号。
图3的展品分析结果为提取出来
copper-diamond产品的复合利用x射线
衍射(XRD)分析。结果表明,三见dis -
分数峰存在,表现为一,B和C,分别。
距离的interplanar相应于这三套
对钻石峰标准的比较
表1。interplanar测量值的距离
在标准的吻合很好,恶魔-
起动,提取的产品应该是碳
在钻石的状态。
图4(a)给出了透射电镜显微图显示分布
金刚石粒子形貌和(显示为A,B,
copper-diamond和C)复合材料。校准
interplanar衍射环的距离图4中了(b)
所给的表2。相比,表1,它也是恶魔-
strated interplanar距离的校准的
衍射环的符合标准的钻石。
因此,人们相信石墨化的钻石
在粒子1150-1220几乎不发生后的烧结K
copper-diamond复合材料。
尽管钻石是亚稳态allotropic modifica -
实践,石墨化碳的金刚石粒子在
copper-diamond复合,没有发生,或者程度
石墨化太小,被发现。
据说起始温度的graphi -
tization会伴随着纯度的钻石
粉末等。某些金属等杂质元素
减少金刚石graphitiza起始温度-
信息。金刚石是静态合成捏造出来的
方法、铁、镍催化剂和经常被用于
目前在钻饰作为杂质,降低开始
蛋彩画颜料

收起

英语翻译Fig.1 shows that diamond particles are dispersed in thecopper matrix.Since the diamond particles are easy to bestripped off during mechanical polishing,small pits are lefton the surface of samples.When the samples were analyzedby electron 英语翻译To implement the relational model for the same partial LIMS schema presented in Fig.1 for the hierarchical model,tables would need to be created for each entity relationship in the schema.Fig.3 shows the mapping required in the relational 英语翻译The result of DME combustionwithout catalyst is shown inFig.S1 (Supplementary data,Fig.S1),whichindicates that thehomogeneous oxidation startsafter 200 °C and the temperaturefor complete conversion is higherthan 525 °C.Fig.1 and Table 1 英语翻译Both figures show that the system can effectively analyze water quality.Fig.5 shows that the measured water quality remained well below the warning line (i.e.,the COD level at which additional water must be released to maintain water qual 英语翻译Fig.2 shows that the level of the input power flow decreases with the reduction of the stiffness of the continuous isolator.But too soft continuous isolators can result in not only a difficulty in the strength and technology of the struct 英语翻译Fig.3 shows the DR UV–vis spectra of the (Co,H)-Y,the (Co,H)-Beta and as an example of the (Co,H)-Beta/Y (II).The spectra of other composites are similar to that of this sample.By deconvoluting the spectra with origin 6.1,six bands at a 英语翻译Fig.12 shows the simulation results for 45º and -45º dual-polarized array antennas with VSWR and return loss of 1.299 and -17.72 dB respectively at the resonant frequency.Again,this proves that the combination of more patches in 英语翻译Fig.11a shows the velocity profiles of the plane parallel to thejet axis (x–y plane) at z = 0 between streamwise distance,x of 0.1and 1.3 m with an increment of every 0.1 m.Fig.11a shows theevolution of the jet velocity profile and its 英语翻译2.Control strategyThe proposed method improves the dynamic stability of the ac system by transmitting a suitably modulated dc power in the ac transmission line by injection into the transformer neutrals at either end.Fig.1 shows the ac tr 英语翻译in fig .1-7c all voltages are marked in the -to+sense in going clockwise around the loop.the voltmeters are connected as shown in fig.1-7d to measure voltages u'1,u'2and u'3.nothing that the voltmeter readings are the same as the variable 英语翻译FIG.2 illustrates a crosssectional view of the packaged IC of FIG.1 at a stage in processing inaccordance with one embodiment of the present disclosure. Fig.1这个怎么译英语翻译1、Fig Tree Hill2、ferry boat3、Gosford4、Closebourne House5、Surgeon's Cottage6、Courthouse 英语翻译Fig.2 shows the INS process..There are two main phases for INS operation:the alignment phase and the navigation phase.The navigation phase starts from the initial velocity,position and attitude.The process for determining these INS initia 英语翻译内容如下,The differences between results obtained with the full potential equation and those obtained with the small-perturbation potential equation are graphically illustrated in Fig.14.9,which shows data calculated by Keyfitz et al. 英语翻译Today the true north Great Circle of direction is the reference for direction measurement.Direction is expressed as degrees of Bearing angle or degrees of Azimuth angle.Fig.7.1 shows the Great Circle and illustrates the relationship betwe 英语翻译A typical passenger car of today contains more than 15000separate,individual parts that must work together.These parts can be grouped into four into major categories:engine ,body,chassis and electrical equipment,rederredto Fig.1-3.The eng 英语翻译求學霸翻译1、A study shows that the people who are more confident are much happier.2、Physical exercise makes you tired but completely relaxed.